วิธีใช้ "每天写不到一万字 那就是连我的门都没有进来" (měi tiān xiě bú dào yī wàn zì nà jiù shì lián wǒ de mén dōu méi yǒu jìn lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
每天写不到一万字 那就是连我的门都没有进来
แต่ละวันเขียนไม่ถึงหนึ่งหมื่นตัว นั่นก็แปลว่าจะไม่ได้ก้าวผ่าน แม้แต่ประตูของฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:16
zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bì xū yào bǎo zhèng shū chū de shù liàng yǔ zhì liàng
在任何情况下 都必须要保证输出的数量与质量
“ไม่ว่ากรณีไหน ๆ ต้องรับประกันทั้งปริมาณและคุณภาพของผลงาน”
LINE 0217:20
PLAYING SCENEměi tiān xiě bú dào yī wàn zì nà jiù shì lián wǒ de mén dōu méi yǒu jìn lái
每天写不到一万字 那就是连我的门都没有进来
“แต่ละวันเขียนไม่ถึงหนึ่งหมื่นตัว นั่นก็แปลว่าจะไม่ได้ก้าวผ่าน แม้แต่ประตูของฉัน”
LINE 0317:24
yī一
wàn万
zì字
zhù注
shuǐ水
de的
“หนึ่งหมื่นตัวที่มีแต่น้ำ”
Show Information