วิธีใช้ "实在不好意思 但麻烦你们回去告诉范叔" (shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shū) ในบทสนทนาภาษาจีน

shí实zài在bù不hǎo好yì意sī思 dàn但má麻fán烦nǐ你men们huí回qù去gào告sù诉fàn范shū叔

ต้องขอโทษด้วยจริง ๆ แต่รบกวนพวกคุณกลับไปบอกอาฟ่านด้วย

Idioms & Colloquial Expressions
shí实
zài在
bù不
hǎo好
yì意
sī思
má麻
fán烦
nǐ你
men们
huí回
qù去
gào告
sù诉
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:37
èr二
wèi位
a啊

“ทั้งสองท่านครับ”

LINE 0207:38
PLAYING SCENE
shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shū

实在不好意思 但麻烦你们回去告诉范叔

“ต้องขอโทษด้วยจริง ๆ แต่รบกวนพวกคุณกลับไปบอกอาฟ่านด้วย”

LINE 0307:41
wǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo le

我们不太适合 你们的格调太高了

“พวกเราไม่ค่อยเหมาะ รสนิยมพวกคุณสูงจัดเลย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp07:38
TMDB ID273129 →