วิธีใช้ "花大价钱供养" (huā dà jià qián gòng yǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
花大价钱供养
จนยอมถวายเงินจำนวนมาก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:22
shān zhuāng rú cǐ kǎo jiū hái yǒu běn shì ràng wǔ sī píng zhè yàng de rén rú cǐ xìn rèn
山庄如此考究 还有本事让伍思坪这样的人如此信任
“เรือนภูเขาประณีตบรรจงเช่นนี้ ยังมีปัญญาทำให้คนอย่างอู่ซือผิงไว้วางใจเช่นนั้นอีก”
LINE 0222:26
PLAYING SCENEhuā花
dà大
jià价
qián钱
gòng供
yǎng养
“จนยอมถวายเงินจำนวนมาก”
LINE 0322:28
kàn lái zhè xú gōng bú shì shén me jiǎn dān de jiāng hú piàn zi
看来这徐公 不是什么简单的江湖骗子
“ดูท่าท่านสวีคนนี้จะไม่ใช่นักต้มตุ๋นธรรมดาๆ”
Show Information