วิธีใช้ "糟了 出事儿了" (zāo le chū shì ér le) ในบทสนทนาภาษาจีน
糟了 出事儿了
zāo le chū shì ér le
- แย่แล้ว - เกิดเรื่องแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 动了 还活着 | dòng le hái huó zhe | ขยับแล้วๆ ยังมีชีวิตอยู่ |
| 2▶ | 糟了 出事儿了 | zāo le chū shì ér le | - แย่แล้ว - เกิดเรื่องแล้ว |
| 3 | 各位宾客不要慌 各位宾客 各位宾客听我说 | gè wèi bīn kè bú yào huāng gè wèi bīn kè gè wèi bīn kè tīng wǒ shuō | แขกผู้มีเกียรติทุกท่านไม่ต้องตระหนก แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน แขกผู้มีเกียรติทุกท่านฟังข้าก่อน |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
- zěn me huì nào chéng zhè yàng zi ？ - bān qù nǎ ér le ？- ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้ - ย้ายไปไหน
HSK 5
0:03s
jiù bǎ tā fàng zài zì jǐ de yǎn pí zi dǐ xià kàn tā hái rú hé dǎo guǐฮูหยินบอกว่าให้เขาอยู่ใต้จมูกตัวเอง ดูว่าเขาจะก่อกวนอย่างไรอีก
HSK 7
0:03s
wèi hé huì tū rán jué de xiǎo láng jūn yǒu xián yí ？เหตุใดจู่ๆ ถึงคิดว่าคุณชายน้อยน่าสงสัย
HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ wǒ men zhè me duō nián gǎn qíng dōu bái fèi le ma ？ท่านหญิง ความสัมพันธ์ตั้งหลายปีของเรา สูญเปล่าหมดเลยหรือ
HSK 7
0:03s
ruò shì yào děng nà xìn shǐ tiān hēi dōu hái méi dào ne- หากรอคนส่งจดหมายนั่น ฟ้ามืดยังไม่ถึงเลย - ข้า…
HSK 7
0:03s
yuán lái shì guì kè lín mén shī lǐ le qǐng suí wǒ láiที่แท้คือแขกผู้มีเกียรติมาเยือน เสียมารยาทแล้ว เชิญตามข้ามา
HSK 4
0:03s
zhè xú gōng de shān zhuāng yòu zěn me huì shǎo dé le shuō fǎ ne ？เรือนภูเขาของท่านสวีจะขาดสิ่งนี้ไปได้อย่างไร
HSK 4
0:03s
zhè cè mén yě yǒu shuō fǎ ？ gāng gāng wǒ men jīng guò de cè ménประตูข้างก็มีคำอธิบายหรือ ประตูข้างที่เราเพิ่งผ่านมา
HSK 5
0:03s
yǔ xiàn zhǔ xiāng chǔ zhè me jiǔ dāng rán zhī dàoคบหากับท่านหญิงนานขนาดนี้ ย่อมต้องรู้อยู่แล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yuè hēi fēng gāo shā rén fàng huǒ bì dìng dū jiàn guòเดือนดับลมแรง ฆ่าคนวางเพลิงต้องเคยเห็นแน่
