วิธีใช้ "糟了 出事儿了" (zāo le chū shì ér le) ในบทสนทนาภาษาจีน
糟了 出事儿了
- แย่แล้ว - เกิดเรื่องแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 动了 还活着 | dòng le hái huó zhe | ขยับแล้วๆ ยังมีชีวิตอยู่ |
| 2▶ | 糟了 出事儿了 | zāo le chū shì ér le | - แย่แล้ว - เกิดเรื่องแล้ว |
| 3 | 各位宾客不要慌 各位宾客 各位宾客听我说 | gè wèi bīn kè bú yào huāng gè wèi bīn kè gè wèi bīn kè tīng wǒ shuō | แขกผู้มีเกียรติทุกท่านไม่ต้องตระหนก แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน แขกผู้มีเกียรติทุกท่านฟังข้าก่อน |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 6 of 7)
HSK 1
0:03s
bú shì shuō yǒu wài rén chuǎng rù ma ？ bù wèn wèn ？ไหนว่ามีคนนอกบุกเข้ามาไง ไม่ถามดูหรือ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu shì yī xiē ān shén bǎo tāi de yào wǒ men píng rì yě huì yòng deเป็นยาสงบจิตใจบำรุงครรภ์ทั้งนั้น ปกติเราก็กิน
HSK 7
0:03s
bù guǎn shén me yuán yīn dàn fán wú fǎ zài jiā shēng chǎn fǔ yǎng deไม่ว่าด้วยสาเหตุอะไร ขอเพียงไม่สามารถกลับบ้านคลอดลูกเลี้ยงดู
HSK 7
0:03s
hái huì gěi tā men de hái zi zhǎo gè hǎo rén jiā shōu yǎngแล้วยังหาครอบครัวดีๆ รับเลี้ยงลูกของพวกนาง
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yuè niáng rú cǐ zhōu dào tì wǒ xiè xiè tāเยว่เหนียงดูแลทั่วถึงเช่นนี้ ขอบคุณนางแทนข้าด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu hé gāo jiàn ？ shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn xiū xīมีความคิดอะไรดีๆ หรือ ดึกแล้ว รีบพักผ่อนเถอะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
- dòng le tāi qì - yòng lì chǎn fáng wū huì- อาจเพราะถูกทำให้ตกใจกระทบกระเทือนครรภ์ - ออกแรง ห้องคลอดสกปรก
