วิธีใช้ "你说今天这局是不是鸿门宴啊" (nǐ shuō jīn tiān zhè jú shì bú shì hóng mén yàn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说今天这局是不是鸿门宴啊
นายว่ากินข้าววันนี้ จะเป็นงานหลอกไปเชือดหรือเปล่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:06
hái还
guǎn管
wǒ我
yào要
le了
wǔ五
bǎi百
kuài块
qián钱
“สุดท้ายก่อนกลับยังขอเงินฉัน 500 หยวนอีก”
LINE 0239:08
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
jīn今
tiān天
zhè这
jú局
shì是
bú不
shì是
hóng鸿
mén门
yàn宴
a啊
“นายว่ากินข้าววันนี้ จะเป็นงานหลอกไปเชือดหรือเปล่า”
LINE 0339:11
jīn今
tiān天
tā他
kě可
shì是
yuē约
wǒ我
men们
qù去
líng聆
lóng笼
a啊
“วันนี้เขานัดเราไปร้านหลิงหลงเลยนะ”
Show Information