กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "好 好 你说了算" (hǎo hǎo nǐ shuō le suàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

好 好 你说了算

hǎo hǎo nǐ shuō le suàn

ได้ ๆ แล้วแต่ลูกเลย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:33
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1队长来咱家 借宿一晚 明天直接去北京了duì zhǎng lái zá jiā jiè sù yī wǎn míng tiān zhí jiē qù běi jīng leหัวหน้าจะมาพัก บ้านเราหนึ่งคืน พรุ่งนี้ก็จะไปปักกิ่งเลย
2好 好 你说了算hǎo hǎo nǐ shuō le suànได้ ๆ แล้วแต่ลูกเลย
3来吧lái baมาเถอะ

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 5 of 8)
如果真的按照 这个方案搞
HSK 5
0:03s
rú guǒ zhēn de àn zhào zhè ge fāng àn gǎoถ้าหากทำตาม แผนนี้จริง ๆ

无人区里 要进多少人 那还能叫无人区吗
HSK 2
0:03s
wú rén qū lǐ yào jìn duō shǎo rén nà hái néng jiào wú rén qū maในเขตไร้ผู้คน จะมีคนเข้าไปเท่าไร แล้วยังจะเรียกว่าเขตไร้ผู้คนได้อีกเหรอ

一直想 做一个 两全其美的方案出来
HSK 5
0:03s
yì zhí xiǎng zuò yí gè liǎng quán qí měi de fāng àn chū láiคิดมาตลอดว่า อยากจะ ทำแผนงานที่มันดีกับทุกฝ่ายออกมา

石头再煮 也吃不出肉味
HSK 5
0:03s
shí tou zài zhǔ yě chī bù chū ròu wèiหินต้มให้ตาย ก็ไม่มีรสเนื้อ

溪水再打 也炼不出酥油
HSK 7
0:03s
xī shuǐ zài dǎ yě liàn bù chū sū yóuน้ำในลำธารตักให้ตาย ก็ทำเนยไม่ได้

不能接受 我也要提
HSK 4
0:03s
bù néng jiē shòu wǒ yě yào tíยอมรับไม่ได้ ฉันก็จะเสนอ

这终究不是私人恩怨
HSK 7
0:03s
zhè zhōng jiū bú shì sī rén ēn yuànยังไงนี่ก็ไม่ใช่เรื่องส่วนตัว

我们已经走到 这一步了
HSK 4
0:03s
wǒ men yǐ jīng zǒu dào zhè yī bù leพวกเราเดินมาถึง ขั้นนี้แล้ว

坚决不能 按照开发区的路子 走下去
HSK 7
0:03s
jiān jué bù néng àn zhào kāi fā qū de lù zi zǒu xià qùจะเดินตามแนวทาง ของเขตพัฒนา ต่อไปไม่ได้เด็ดขาด

一整天都没看见你人 你跑哪儿去了
HSK 2
0:03s
yī zhěng tiān dōu méi kàn jiàn nǐ rén nǐ pǎo nǎ ér qù leไม่เห็นหน้านายทั้งวัน หายไปไหนมา

真的 去北京演讲 你看
HSK 5
0:03s
zhēn de qù běi jīng yǎn jiǎng nǐ kànจริงเหรอ ไปบรรยายที่ปักกิ่งเหรอ คุณดูสิ

我看看 我看看 有很多大学生 他们没法到这儿来
HSK 1
0:03s
wǒ kàn kàn wǒ kàn kàn yǒu hěn duō dà xué shēng tā men méi fǎ dào zhè ér láiฉันขอดูหน่อยสิ มีนักศึกษาจำนวนมาก พวกเขามาดูด้วยตัวเอง

看一看 但是对环保这个主题 还是很关心的
HSK 5
0:03s
kàn yī kàn dàn shì duì huán bǎo zhè ge zhǔ tí hái shì hěn guān xīn deที่นี่ไม่ได้ แต่หัวข้อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม พวกเขาก็ยังให้ความสนใจมากนะครับ

小贺还在就好了
HSK 2
0:03s
xiǎo hè hái zài jiù hǎo leถ้าเสี่ยวเฮ่อยังอยู่ก็ดีสิ

大家族嘛 那是几百年前的事情
HSK 7
0:03s
dà jiā zú ma nà shì jǐ bǎi nián qián de shì qíngตระกูลใหญ่อยู่นะ นั่นมันเรื่องเมื่อหลายร้อยปีก่อนแล้ว

什么秋天 不能写秋天
HSK 3
0:03s
shén me qiū tiān bù néng xiě qiū tiānอะไรคือฤดูใบไม้ร่วง เขียนว่าฤดูใบไม้ร่วงไม่ได้

那就写 比我矮两厘米啊
HSK 3
0:03s
nà jiù xiě bǐ wǒ ǎi liǎng lí mǐ aงั้นก็เขียนว่า เตี้ยกว่าฉันสองเซนติเมตรนะ

也不知道 队长的箱子 能不能装得下
HSK 4
0:03s
yě bù zhī dào duì zhǎng de xiāng zi néng bù néng zhuāng dé xiàไม่รู้ว่า กระเป๋าของหัวหน้า จะใส่พอหรือเปล่า

你怎么让别人 替你写呢 你不说你已经开始
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me ràng bié rén tì nǐ xiě ne nǐ bù shuō nǐ yǐ jīng kāi shǐทำไมนายให้คนอื่น เขียนแทนนายล่ะ ไหนนายบอกว่าเริ่มเรียนพิเศษ

你得赶紧学 不然去了省公安厅 你考试都通不过
HSK 5
0:03s
nǐ dé gǎn jǐn xué bù rán qù le shěng gōng ān tīng nǐ kǎo shì dōu tōng bù guòนายต้องรีบเรียนแล้วนะ ไม่งั้นพอไปถึงกรมตำรวจมณฑล นายจะสอบไม่ผ่านเอา