วิธีใช้ "这县里都传开了嘛" (zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
这县里都传开了嘛
เรื่องนี้เขาลือกันไปทั่วอำเภอน่ะสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在河里洗澡 你怎么知道 就是啊 你咋知道的 | wǒ zài hé lǐ xǐ zǎo nǐ zěn me zhī dào jiù shì a nǐ zǎ zhī dào de | คุณรู้ได้ยังไงว่า ฉันอาบน้ำในแม่น้ำ นั่นสิคะ คุณรู้ได้ยังไงคะ |
| 2▶ | 这县里都传开了嘛 | zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le ma | เรื่องนี้เขาลือกันไปทั่วอำเภอน่ะสิ |
| 3 | 反正她就是 比男的还厉害 | fǎn zhèng tā jiù shì bǐ nán de hái lì hài | เอาเป็นว่าเขา เก่งกว่าผู้ชายซะอีก |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
nà shí hòu wǒ gāng cóng nán jīng guò lái bù xí guànตอนนั้น แม่เพิ่งย้ายมาจากหนานจิง ยังไม่ชิน
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gēn dāng dì de gàn bù nào yào chī shū càiแม่ก็เลยไปโวยวายกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น บอกว่าอยากกินผัก
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ men dāng shí de xiàn wěi shū jì chóu dé yōทำเอาเลขาธิการคณะกรรมการพรรคระดับอำเภอ ของเราในตอนนั้นกลุ้มใจไปเลย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zài hé lǐ xǐ zǎo nǐ zěn me zhī dào jiù shì a nǐ zǎ zhī dào deคุณรู้ได้ยังไงว่า ฉันอาบน้ำในแม่น้ำ นั่นสิคะ คุณรู้ได้ยังไงคะ
HSK 7
0:03s
dà jiā wèi shén me zhǐ guǎn tā jiào kāng zhuó mǎทำไมทุกคนถึงเรียกเขา ว่าคุณหมอคนเดียวล่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men zuò de zhè diǎn gōng zuò dōu bù suàn shén meงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่พวกเราทำ เทียบไม่ได้เลย
