วิธีใช้ "- 谨言慎行 - 不可与奴婢打闹啊" (- jǐn yán shèn xíng - bù kě yǔ nú bì dǎ nào a) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 谨言慎行 - 不可与奴婢打闹啊
- ระวังคำพูดการกระทำ - เล่นเอะอะกับบ่าวไพร่ไม่ได้นะขอรับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | - 县主 - 谨言慎行 | - xiàn zhǔ - jǐn yán shèn xíng | - ท่านหญิง - ระวังคำพูดการกระทำ |
| 2▶ | - 谨言慎行 - 不可与奴婢打闹啊 | - jǐn yán shèn xíng - bù kě yǔ nú bì dǎ nào a | - ระวังคำพูดการกระทำ - เล่นเอะอะกับบ่าวไพร่ไม่ได้นะขอรับ |
| 3 | 谁是太史丞？ | shuí shì tài shǐ chéng ？ | ใครเป็นรองเจ้ากรมกัน |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
zuì hòu què fā xiàn nǐ zhàn zài guī zé zhī shàngแต่สุดท้ายกลับพบว่าเจ้ายืนอยู่เหนือกฎเกณฑ์
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ wěn zuò gāo tái pǒ dé shèng xīnเจ้าคิดว่าเจ้านั่งบนแท่นสูง ได้ความโปรดปรานของฝ่าบาท
HSK 6
0:03s
nà wǒ jiù gěi shèng shàng yí gè shā nǐ de lǐ yóuเช่นนั้นข้าก็จะให้เหตุผลที่ฝ่าบาทจะฆ่าเจ้า
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì zhèn de shǎng cì yě wú fǎ sòng dào nǐ xīn lǐแต่รางวัลของเรา ก็ไม่อาจส่งไปถึงใจของเจ้าได้
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn bǎ nèi yè jú dàng chéng nǐ chá sī àn de gōng jù leเจ้าเห็นกองสืบสวน เป็นเพียงเครื่องมือสืบคดีส่วนตัว จึงคิดจะสลัดทิ้งไม่ทำแล้วหรือ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zài bèi hòu gǎo de xiǎo dòng zuò zhēn yǐ wéi zhèn bù zhī dào ？ลูกไม้ที่เจ้าแอบเล่นอยู่ลับหลัง คิดว่าเราไม่รู้จริงหรือ
