วิธีใช้ "你在指责朕徇私枉法" (nǐ zài zhǐ zé zhèn xùn sī wǎng fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你在指责朕徇私枉法
เจ้ากำลังตำหนิว่าเราบิดเบือนกฎหมายเพื่อส่วนตัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
26:16
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 请圣上恕佩仪之罪 实在是难担大任 | qǐng shèng shàng shù pèi yí zhī zuì shí zài shì nán dān dà rèn | ขอฝ่าบาทโปรดทรงอภัยให้เพ่ยอี๋ ที่มิอาจรับภาระยิ่งใหญ่นี้ได้จริงๆ |
| 2▶ | 你在指责朕徇私枉法 | nǐ zài zhǐ zé zhèn xùn sī wǎng fǎ | เจ้ากำลังตำหนิว่าเราบิดเบือนกฎหมายเพื่อส่วนตัว |
| 3 | 这天下都是圣上之私 何来的徇私枉法？ | zhè tiān xià dōu shì shèng shàng zhī sī hé lái de xùn sī wǎng fǎ ？ | ใต้หล้านี้ล้วนเป็นของส่วนพระองค์ของฝ่าบาท จะเอาบิดเบือนกฎหมายเพื่อส่วนตัวมาจากไหน |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ què jiǎ chuán shèng zhǐ zhí jiē miè wǒ mǎn ménเจ้ากลับปลอมแปลงราชโองการ ฆ่าล้างตระกูลข้าเสียเลย
HSK 7
0:03s
nǐ yǎn jiàn shì qíng bài lù bù xī jiāng chuán lìng de nèi shì shā sǐเจ้าเห็นว่าเรื่องกำลังจะถูกเปิดโปง ถึงกับยอมสังหารขันทีผู้ประกาศราชโองการ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yě bù bì zhè me liǎng bài jù shāngพวกเรา ก็คงไม่ต้องย่อยยับไปด้วยกันทั้งสองฝ่ายเช่นนี้
HSK 5
0:03s
wǒ men běn lái kě yǐ xiàng yī jiā rén yī yàng qīnเดิมทีพวกเรา สนิทสนมเหมือนเป็นครอบครัวเดียวกัน
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng shā nǐ yīn wèi yǒu cháo jú yào píng wěnข้าฆ่าเจ้าไม่ได้ เพราะราชสำนักต้องมีเสถียรภาพ