วิธีใช้ "你只是一个卑鄙歹毒的佞臣" (nǐ zhǐ shì yí gè bēi bǐ dǎi dú de nìng chén) ในบทสนทนาภาษาจีน
你只是一个卑鄙歹毒的佞臣
เจ้าก็แค่ขุนนางกังฉินโหดเหี้ยมต่ำช้า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
nǐ bù zhōng bú yì lián wǔ cháng dōu bù jiǎng suàn shén me wén guān ？
你不忠不义 连五常都不讲 算什么文官？
“เจ้าไร้ความจงรักภักดี แม้แต่เบญจธรรมก็ไม่ยึดถือ นับเป็นขุนนางบุ๋นอะไร”
LINE 0220:00
PLAYING SCENEnǐ你
zhǐ只
shì是
yí一
gè个
bēi卑
bǐ鄙
dǎi歹
dú毒
de的
nìng佞
chén臣
“เจ้าก็แค่ขุนนางกังฉินโหดเหี้ยมต่ำช้า”
LINE 0320:03
bān搬
nòng弄
quán权
shì势
de的
wài外
qī戚
yīn姻
qīn亲
“ญาติฝ่ายมเหสีที่ใช้อำนาจบาตรใหญ่เท่านั้น”
Show Information