วิธีใช้ "你今天把我吓着了你知道吗" (nǐ jīn tiān bǎ wǒ xià zhe le nǐ zhī dào ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你今天把我吓着了你知道吗
วันนี้เธอทำฉันตกใจมาก รู้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:13
wǒ我
yào要
jiàn见
lín林
zhǎn展
qiào翘
“ฉันอยากเจอหลินจ่านเชี่ยว”
LINE 0219:31
PLAYING SCENEnǐ你
jīn今
tiān天
bǎ把
wǒ我
xià吓
zhe着
le了
nǐ你
zhī知
dào道
ma吗
“วันนี้เธอทำฉันตกใจมาก รู้ไหม”
LINE 0319:33
nà liǎ jiù suàn shì nǐ de fù mǔ nǐ yě bù zhí dé wèi tā men zhè me zuò
那俩就算是你的父母 你也不值得为他们这么做
“ถึงสองคนนั้นจะเป็นพ่อแม่ของเธอ มันก็ไม่คุ้มที่เธอจะทำแบบนี้เพื่อพวกเขา”
Show Information