วิธีใช้ "果然什么都瞒不过姑祖母" (guǒ rán shén me dōu mán bù guò gū zǔ mǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
果然什么都瞒不过姑祖母
ปิดบังอะไรท่านย่าไม่ได้เลยจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
30:13
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你肯定是自己偷偷溜过来的 对吗 | nǐ kěn dìng shì zì jǐ tōu tōu liū guò lái de duì ma | เจ้าต้องแอบหนีมาเองแน่ ๆ ใช่หรือไม่ |
| 2▶ | 果然什么都瞒不过姑祖母 | guǒ rán shén me dōu mán bù guò gū zǔ mǔ | ปิดบังอะไรท่านย่าไม่ได้เลยจริง ๆ |
| 3 | 我与父王 在军务上产生了一些分歧 | wǒ yǔ fù wáng zài jūn wù shàng chǎn shēng le yī xiē fēn qí | ข้ากับเสด็จพ่อ เกิดความขัดแย้งเรื่องทหาร |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè wèi xiǎo niáng zǐ kuài qù bāng wǒ hǎn gè dà fū lái lǎo fū rénแม่นางผู้นี้ รีบไปตามหมอมาให้ข้าที ฮูหยินผู้เฒ่า
HSK 4
0:03s
bú huì de wǒ jiā lǎo fū rén fāng cái hái hǎo hǎo deไม่นะ เมื่อครู่ฮูหยินผู้เฒ่าของข้า ยังดี ๆ อยู่เลย
HSK 3
0:03s
lǎo fū rén bǎ lǎo fū rén fàng píng tǎng dǎo kuàiฮูหยินผู้เฒ่า ปล่อยฮูหยินผู้เฒ่านอนราบ เร็ว
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu wū miè tā xiàn hài tā de rén dōu bú huì yǒu hǎo xià chǎng deทุกคนที่ใส่ร้ายเขา ทำร้ายเขา ล้วนไม่มีจุดจบที่ดีแน่
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ néng péi zhe nǐ wǒ néng zhào gù nǐ aแต่ข้าอยู่เป็นเพื่อนท่านได้ ข้าดูแลท่านได้
HSK 6
0:03s
wǒ jiù suàn zì jǐ zǒu yě yào zǒu qù jīng chéng zhǎo nǐต่อให้ข้าต้องไปเอง ก็จะไปตามหาท่านที่เมืองหลวง
HSK 7
0:03s