วิธีใช้ "真是一群背信弃义的小人 如此更好" (zhēn shì yī qún bèi xìn qì yì de xiǎo rén rú cǐ gèng hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
真是一群背信弃义的小人 如此更好
คนทรยศไร้สัจจะจริง ๆ เช่นนี้ก็ยิ่งดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:51
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们肯定就看不上这门亲事了呗 | tā men kěn dìng jiù kàn bù shàng zhè mén qīn shì le bei | พวกเขาคงไม่เห็นความสำคัญ ของการแต่งงานนี้แล้ว |
| 2▶ | 真是一群背信弃义的小人 如此更好 | zhēn shì yī qún bèi xìn qì yì de xiǎo rén rú cǐ gèng hǎo | คนทรยศไร้สัจจะจริง ๆ เช่นนี้ก็ยิ่งดี |
| 3 | 没有了这门婚事 日后我们就更好谋划 | méi yǒu le zhè mén hūn shì rì hòu wǒ men jiù gèng hǎo móu huà | ไม่มีงานแต่งนี้แล้ว วันหน้าพวกเราก็วางแผนได้ง่ายขึ้น |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
èr fáng qù nián sòng nián lǐ de shí hòu wǒ jiàn guòปีที่แล้วตอนที่บ้านรองส่งของขวัญปีใหม่ ข้าเคยเห็น
HSK 4
0:03s
jì rán fǔ shàng yǒu shì nà wǒ men jiù bù dǎ rǎo leในเมื่อในจวนมีธุระ เช่นนั้นพวกเราก็ไม่รบกวนแล้ว
HSK 7
0:03s
wú fēi jiù shì zán men zhī qián biān hǎo de nà yī tào beiก็แค่ เรื่องที่พวกเราแต่งขึ้นก่อนหน้านี้น่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
pān shàng qín jiā zhǎng fáng zhōng yǒng hóu fǔ de guān xìสานสัมพันธ์กับจวนจงหย่งโหว บ้านใหญ่ของตระกูลฉินแน่
HSK 4
0:03s
tā men kěn dìng jiù kàn bù shàng zhè mén qīn shì le beiพวกเขาคงไม่เห็นความสำคัญ ของการแต่งงานนี้แล้ว
HSK 7
0:03s
zhǐ shì dāng zhòng bèi tuì hūn yǒu sǔn qín fǔ yán miànเพียงแต่ถูกถอนหมั้นต่อหน้าทุกคน ทำให้จวนตระกูลฉินเสียหน้า