วิธีใช้ "同为学渣啊 结伴而行 谁知道你啊" (tóng wèi xué zhā a jié bàn ér xíng shuí zhī dào nǐ a) ในบทสนทนาภาษาจีน
同为学渣啊 结伴而行 谁知道你啊
เรียนห่วยเหมือนกัน เป็นเพื่อนกันซะอีก ใครจะไปคิดว่าเธอ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:25
xiǎng dāng nián wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎ shì gé mìng zhàn yǒu ne
想当年 我还以为我俩是革命战友呢
“นึกถึงตอนนั้น ฉันยังนึกว่าเราสองคนเป็นสหายร่วมรบกัน”
LINE 0214:28
PLAYING SCENEtóng wèi xué zhā a jié bàn ér xíng shuí zhī dào nǐ a
同为学渣啊 结伴而行 谁知道你啊
“เรียนห่วยเหมือนกัน เป็นเพื่อนกันซะอีก ใครจะไปคิดว่าเธอ”
LINE 0314:32
shuō pāo qì jiù pāo qì zhuǎn tóu jiù kǎo nà ge shén me nà ge nà ge
说抛弃就抛弃 转头就考那个什么 那个那个
“บอกจะทิ้งก็ทิ้งกันเลย แล้วก็ไปสอบไอ้นั่นอะไรนะ ไอ้นั่นน่ะ”
Show Information