วิธีใช้ "帮别人犯法就是毁了自己" (bāng bié rén fàn fǎ jiù shì huǐ le zì jǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
帮别人犯法就是毁了自己
การช่วยคนอื่นทำผิดกฎหมาย เท่ากับทำลายตัวเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟她谁都跑不了 | wǒ gēn tā shéi dōu pǎo bù liǎo | ฉันกับเธอใครก็หนีไม่รอด |
| 2▶ | 帮别人犯法就是毁了自己 | bāng bié rén fàn fǎ jiù shì huǐ le zì jǐ | การช่วยคนอื่นทำผิดกฎหมาย เท่ากับทำลายตัวเอง |
| 3 | 唯一的办法就是谁也别躲 | wéi yī de bàn fǎ jiù shì shuí yě bié duǒ | วิธีเดียวก็คือใครก็อย่าคิดจะหลบเลย |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
jiào shén me xià sǐ rén le shuí xià sǐ shuí ya tiē chéng zhè ge yàng ziร้องอะไรฮะ ตกใจหมดเลย ใครตกใจใครกันแน่ ทำไมแปะแบบนี้ฮะ

HSK 5
0:03s
zhè guì lí lí de miàn mó wǒ kàn rēng le guài kě xī de wǒ jiù gěi tiē leนี่เป็นมาสก์หน้าของกุ้ยหลีหลี ฉันเห็นว่าทิ้งก็เสียดาย ฉันก็เลยเอามาใช้

HSK 5
0:03s
wǒ nǎ zhī dào dé wèn nǐ ya zhè tū rán jiù tíng diàn leฉันจะไปรู้ได้ยังไง ต้องถามเธอสิ อยู่ ๆ ไฟก็ดับ

HSK 5
0:03s
nǐ bú huì yòng shén me dà gōng lǜ diàn qì le ba wǒนาย ไม่ได้ใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า กำลังไฟมากหรอกใช่ไหม ฉัน...

HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi wǒ huā qián mǎi de nǐ yě kě yǐ yòngฉันนึกว่า ฉันซื้อด้วยเงินตัวเอง แล้วเธอก็ได้ใช้ด้วย

HSK 5
0:03s
yào bù jiù bǎ zhè chú fáng chóng xīn zhuāng xiū yī xià bù jiù xíng le maงั้นก็รีโนเวทครัวใหม่ไปเลย ก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 5
0:03s
gàn má ne chǎo pà shén me nǐ huàn yí gè gé yīn de wò shì ménทำไปทำไม เสียงดังแล้วไง เธอก็เปลี่ยนประตูห้องนอนเป็นแบบกันเสียง

HSK 6
0:03s
nà nǐ gān cuì bǎ zhè ge fáng zi chāi le zhòng zhuāng beiงั้นนายรื้อบ้านทั้งหลัง แล้วสร้างใหม่ไปเลยไหม

HSK 7
0:03s
tiào zhá le yǐ hòu zhè zhǒng qíng kuàng bǎ zhè ge zhá tuī shàng qù jiù hǎo leเบรกเกอร์ตัดน่ะ คราวหลังถ้าเกิดเรื่องแบบนี้อีก แค่ดันสวิตช์ตัวนี้ขึ้นก็พอแล้ว

HSK 6
0:03s
jiù suàn shén me dōu bù xiū zhè ge shàng mén fèi yě dé shōuถึงจะไม่ได้ซ่อมอะไร ก็ต้องคิดค่าบริการถึงบ้านนะครับ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhēn lì hài nǐ bǎ zhè liǎng bǎi kuài qián gěi wǒ bù xíng maคุณนี่เก่งจริง ๆ เอา 200 หยวนนี่ให้ฉันก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 5
0:03s
nǐ shén me shí hòu huí lái a nǐ zì jǐ bú huì shàng wǎng chá yaว่าเธอจะกลับมาเมื่อไร นายค้นในเน็ตเองไม่เป็นหรือไง

HSK 4
0:03s
jiù shì yǐ qián cóng lái méi yǒu rén gēn wǒ shuō guòแค่เมื่อก่อนไม่เคยมีใครบอกฉันมาก่อน

HSK 5
0:03s
wǒ céng jīng bǎ nà me bǎo guì de shí jiān xiàn gěi bù zhí de rén shēn shàngว่าฉันเคยเอาเวลาล้ำค่าขนาดนั้น ไปมอบให้คนที่ไม่คู่ควร

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
néng zài wǒ shēn shàng xué dào de dōng xī duō zhe neว่ามีอะไรให้เรียนรู้จากฉันอีกเยอะเลย

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài bài shī de huà wǒ hái shì yuàn yì shōu de aถ้าตอนนี้เธอจะฝากตัวเป็นศิษย์ ฉันก็ยังยินดีรับนะ

HSK 4
0:03s
bú shì nǐ zhè ge rén liǎn pí zěn me zhè me hòu neไม่สิ นายนี่ ทำไมถึงได้หน้าหนาขนาดนี้ฮะ

HSK 6
0:03s
nào le zhè me dà gè wū lóng hái bái bái gěi rén jiā sòng liǎng bǎi kuài qiánทำเรื่องปล่อยไก่ใหญ่โตขนาดนี้ แถมยังเสียเงินให้คนอื่นฟรี ๆ ตั้ง 200 หยวน