วิธีใช้ "还有什么比这个更近的" (hái yǒu shén me bǐ zhè ge gèng jìn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
还有什么比这个更近的
นี่ยังจะมีอะไรใกล้กว่านี้อีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
30:30
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这不是舍近求远吗 | nǐ zhè bú shì shě jìn qiú yuǎn ma | เธอนี่ไม่ใช่ว่าทิ้งคนใกล้ไปหาคนไกลหรือไง |
| 2▶ | 还有什么比这个更近的 | hái yǒu shén me bǐ zhè ge gèng jìn de | นี่ยังจะมีอะไรใกล้กว่านี้อีก |
| 3 | 你家呀 你家那个房客 不是也干投行的吗 | nǐ jiā ya nǐ jiā nà ge fáng kè bú shì yě gàn tóu xíng de ma | ก็ที่บ้านเธอไง ผู้เช่าคนนั้นของเธอ ไม่ใช่ว่าทำงานไอบีเหมือนกันเหรอ |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nào le zhè me dà gè wū lóng hái bái bái gěi rén jiā sòng liǎng bǎi kuài qiánทำเรื่องปล่อยไก่ใหญ่โตขนาดนี้ แถมยังเสียเงินให้คนอื่นฟรี ๆ ตั้ง 200 หยวน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tiān nǎ nǐ zhè bú shì làng fèi qián ma nǐ zì jǐ xué huì duō hǎo aคุณพระ นั่นนาย สิ้นเปลืองเงินชัด ๆ ไม่ใช่เหรอ นายเรียนรู้ทำเองไม่ดีกว่าเหรอ
HSK 4
0:03s
zhōng yú zhī dào nǐ wèi shén me cún bú zhù qián leในที่สุดก็รู้แล้วว่าทำไม นายถึงเก็บเงินไม่อยู่
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào zǒng jué de zì jǐ yǒu tào fáng zi jiù zěn me zhe leเธออย่าเอาแต่คิดว่า มีบ้านหนึ่งหลังแล้วจะเหนือกว่าใคร
HSK 5
0:03s
nǐ de qíng kuàng kě bù bǐ wǒ fù dào nǎ ér qù wǒ gào sù nǐสภาพเธอไม่ได้รวยกว่าฉันเท่าไรหรอก ฉันบอกเลย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jué de yǒu bì yào gěi nǐ jiè shào gè zhěng róng yī shēng baฉันคิดว่าจำเป็น ต้องแนะนำหมอศัลยกรรมให้เธอสักหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bié zhěng tiān zhǐ zhī dào shén me fáng zi diàn zhá fá mén shén me deวัน ๆ จะได้ไม่มัวแต่สนใจ บ้าน เบรกเกอร์ วาล์วอะไรพวกนี้
HSK 2
0:03s
lǐ yì fēi nǐ shǎo jū gāo lín xià dì gēn wǒ shuō huà leหลี่อี้เฟย เลิกพูดกับฉันแบบวางตัวเหนือกว่าซะที
HSK 5
0:03s
nǐ xiān dǎ lǐ hǎo zì jǐ zài shuō ba měi tiān lián diǎn shēng huó cháng shí dōu méi yǒuนายดูแลตัวเองให้ได้ก่อนเถอะค่อยมาพูด ขนาดความรู้พื้นฐาน ในการใช้ชีวิตยังไม่มีเลย
