วิธีใช้ "闹得动静实在是太大了" (nào dé dòng jìng shí zài shì tài dà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
闹得动静实在是太大了
ก็ลุกลามบานปลายกันไปใหญ่โตแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:58
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别再出人命了 毕竟这件事情 | bié zài chū rén mìng le bì jìng zhè jiàn shì qíng | อย่าให้มีคนตายอีกเลย ถึงอย่างไรเรื่องนี้ |
| 2▶ | 闹得动静实在是太大了 | nào dé dòng jìng shí zài shì tài dà le | ก็ลุกลามบานปลายกันไปใหญ่โตแล้ว |
| 3 | 圣上千万别将此事告诉淑妃娘子 九娘横死 | shèng shàng qiān wàn bié jiāng cǐ shì gào sù shū fēi niáng zǐ jiǔ niáng hèng sǐ | ฝ่าบาทอย่าบอกเรื่องนี้ กับพระสนมซูเฟยเป็นอันขาด แค่คุณหนูเก้าตายผิดธรรมชาติ |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
xiàn zhǔ jiù yǐ jīng huái yí shí wǔ gōng zhǔ shì jiǎ sǐ le ba ?ท่านหญิงก็นึกสงสัยว่า องค์หญิงสิบห้าแกล้งตายแล้วสินะ

HSK 4
0:03s
nǐ bù chī yú jiù lián nèi sì bó dōu bù zhī qíngท่านไม่กินปลา แม้แต่เน่ยซื่อป๋อยังไม่รู้เรื่อง

HSK 4
0:03s
wǒ jiù dài tā huí qù xiàng shèng shàng tǎn míng yī qièข้าก็จะพานางกลับไปชี้แจงทุกอย่างต่อฝ่าบาท

HSK 6
0:03s
měi gè rén dōu yào wèi zì jǐ zuò guò de shì qíng fù chū dài jiàทุกคนต้องชดใช้ให้กับเรื่องที่ตัวเองก่อ

HSK 7
0:03s
nǐ shì yào wǒ bǎ wǒ zuì hǎo de péng yǒu yā huí qù ma ?ท่านจะให้ข้าคุมตัวสหายที่ดีที่สุดของข้ากลับไปหรือ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
xiàn zài jiù qù jiāng zhēn xiàng bǐng míng shèng shàngไปตอนนี้ กราบทูลความจริงให้ฝ่าบาททรงทราบ

HSK 7
0:03s
ruò wǎn shùn xiǎng zǒu wǒ jiù pīn sǐ sòng tā lí kāiหากหว่านซุ่นอยากจะไป ข้าก็จะพยายามสุดชีวิตเพื่อส่งนางไป

HSK 4
0:03s
zhī hòu qù xiàng shèng shàng qǐng zuì yòng wǒ yī mìngแล้วภายหลังจะไปขอรับโทษจากฝ่าบาท ใช้ชีวิตของข้า

HSK 4
0:03s








