วิธีใช้ "行色匆匆 应是包船离开的" (xíng sè cōng cōng yīng shì bāo chuán lí kāi de) ในบทสนทนาภาษาจีน

xíngcōngcōng yīngshìbāochuánkāide

พอจะเห็นบุรุษสูงหกฉื่อกว่า ขึ้นเรือท่าทางรีบร้อนบ้างหรือไม่ เขาน่าจะเหมาเรือออกเดินทาง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
14:15
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1可有见过一个 身高六尺有余的男子登船?kě yǒu jiàn guò yí gè shēn gāo liù chǐ yǒu yú de nán zi dēng chuán ?พอจะเห็นบุรุษสูงหกฉื่อกว่า ขึ้นเรือท่าทางรีบร้อนบ้างหรือไม่
2行色匆匆 应是包船离开的xíng sè cōng cōng yīng shì bāo chuán lí kāi deพอจะเห็นบุรุษสูงหกฉื่อกว่า ขึ้นเรือท่าทางรีบร้อนบ้างหรือไม่ เขาน่าจะเหมาเรือออกเดินทาง
3是有这么个人 那人包了艘小船 给我一艘快船shì yǒu zhè me gè rén nà rén bāo le sōu xiǎo chuán gěi wǒ yī sōu kuài chuánมีคนดังที่ว่าอยู่จริง คนคนนั้นเหมาเรือเล็กลำหนึ่ง หาเรือเร็วให้ข้าสักลำ

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 9 of 9)
也疏忽了送你的匕首不见了
HSK 7
0:03s
yě shū hū le sòng nǐ de bǐ shǒu bú jiàn leแล้วก็มองข้ามไปว่า กริชที่ให้เจ้าได้หายไปแล้ว

崔曼姝她们如此欺负你
HSK 7
0:03s
cuī màn shū tā men rú cǐ qī fù nǐพวกชุยม่านซูข่มเหงเจ้าแบบนี้

从前 我不想招惹是非
HSK 7
0:03s
cóng qián wǒ bù xiǎng zhāo rě shì fēiแต่ก่อน ข้าไม่อยากก่อเรื่องใส่ตัว

你特意将生川乌毒 下在我绝对不会吃的菜里
HSK 6
0:03s
nǐ tè yì jiāng shēng chuān wū dú xià zài wǒ jué duì bú huì chī de cài lǐเจ้าจงใจเอาพิษเซิงชวนอู มาใส่เอาไว้ในอาหารที่ข้าไม่มีทางกิน

从此以后 你就再也受不了鱼腥
HSK 4
0:03s
cóng cǐ yǐ hòu nǐ jiù zài yě shòu bù liǎo yú xīngนับตั้งแต่นั้นมา เจ้าก็ทนกลิ่นคาวของปลาไม่ได้อีก

我不会忘记的
HSK 3
0:03s
wǒ bú huì wàng jì deข้าไม่มีทางลืมหรอก

我就是她们联手种下的恶果
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì tā men lián shǒu zhòng xià de è guǒข้าก็เป็นแค่ผลกรรมที่พวกนางร่วมมือกันสร้างขึ้น