วิธีใช้ "明眼人都能看出来 显然是你写得更好" (míng yǎn rén dōu néng kàn chū lái xiǎn rán shì nǐ xiě dé gèng hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
明眼人都能看出来 显然是你写得更好
คนตาดี ๆ ที่ไหนก็ดูออกว่า คุณเขียนดีกว่าเห็น ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:09
nǐ xiě de hé gū yān xiě de gēng xīn wǒ quán dōu kàn le
你写的和孤烟写的更新 我全都看了
“อัปเดตตอนที่คุณเขียนกับควันเดียวดายเขียน ฉันอ่านหมดแล้ว”
LINE 0221:12
PLAYING SCENEmíng yǎn rén dōu néng kàn chū lái xiǎn rán shì nǐ xiě dé gèng hǎo
明眼人都能看出来 显然是你写得更好
“คนตาดี ๆ ที่ไหนก็ดูออกว่า คุณเขียนดีกว่าเห็น ๆ”
LINE 0321:15
míng míng shì nà ge sǐ gū yān zì jǐ fā pí qì rèn xìng bù gēng xīn
明明是那个死孤烟自己发脾气 任性不更新
“ทั้ง ๆ ที่เป็นไอ้บ้าควันเดียวดายนั่น อารมณ์เสียเองแท้ ๆ เอาแต่ใจไม่ยอมอัปเดต”
Show Information