วิธีใช้ "你要是不帮的话 你帮这一天一点意义都没有" (nǐ yào shì bù bāng de huà nǐ bāng zhè yī tiān yì diǎn yì yì dōu méi yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你要是不帮的话 你帮这一天一点意义都没有
ถ้านายไม่ช่วย นายช่วยไปวันนี้ ไม่มีความหมายเลยสักนิดเดียว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:07
nǐ你
bāng帮
bù不
bāng帮
“นายช่วยไหม”
LINE 0207:08
PLAYING SCENEnǐ yào shì bù bāng de huà nǐ bāng zhè yī tiān yì diǎn yì yì dōu méi yǒu
你要是不帮的话 你帮这一天一点意义都没有
“ถ้านายไม่ช่วย นายช่วยไปวันนี้ ไม่มีความหมายเลยสักนิดเดียว”
LINE 0307:11
nǐ yào bāng de huà xíng nà nǐ yǐ shén me míng yì lái bāng ne
你要帮的话 行 那你以什么名义来帮呢
“ถ้านายช่วย ได้ แล้วนายช่วยในฐานะอะไร”
Show Information