วิธีใช้ "如果你签给我 我会这样替你去解释" (rú guǒ nǐ qiān gěi wǒ wǒ huì zhè yàng tì nǐ qù jiě shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
如果你签给我 我会这样替你去解释
ถ้านายเซ็นสัญญากับฉัน ฉันจะอธิบายแทนนายแบบนี้เอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:45
wǒ rèn wéi zhè shì lín zhǎn qiào de zé rèn shì tā méi yǒu shàn dài tā de zuò zhě
我认为这是林展翘的责任 是她没有善待她的作者
“ฉันคิดว่านี่เป็นความรับผิดชอบ ของหลินจ่านเชี่ยว เขาทำกับนักเขียนของเขาไม่ดีเอง”
LINE 0217:49
PLAYING SCENErú guǒ nǐ qiān gěi wǒ wǒ huì zhè yàng tì nǐ qù jiě shì
如果你签给我 我会这样替你去解释
“ถ้านายเซ็นสัญญากับฉัน ฉันจะอธิบายแทนนายแบบนี้เอง”
LINE 0317:53
nǐ jiù zhè me tǎo yàn lín zhǎn qiào bú shì wǒ tǎo yàn lín zhǎn qiào
你就这么讨厌林展翘 不是我讨厌林展翘
“คุณเกลียดหลินจ่านเชี่ยวขนาดนี้เลยเหรอ ไม่ใช่ฉันเกลียดหลินจ่านเชี่ยวนะ”
Show Information