วิธีใช้ "如果再有下一次 在截稿半小时之内" (rú guǒ zài yǒu xià yī cì zài jié gǎo bàn xiǎo shí zhī nèi) ในบทสนทนาภาษาจีน

rú如guǒ果zài再yǒu有xià下yī一cì次 zài在jié截gǎo稿bàn半xiǎo小shí时zhī之nèi内

ถ้ายังมีครั้งหน้าอีก ภายในครึ่งชั่วโมงก่อนถึงกำหนดส่งต้นฉบับ

Idioms & Colloquial Expressions
rú如
guǒ果
zài再
yǒu有
xià下
yī一
cì次
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:34
yú于
nǐ你
yú于
wǒ我
dōu都
shì是
zuì最
hòu后
yī一
cì次

“จะเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับนายแล้วก็ตัวฉัน”

LINE 0234:36
PLAYING SCENE
rú guǒ zài yǒu xià yī cì zài jié gǎo bàn xiǎo shí zhī nèi

如果再有下一次 在截稿半小时之内

“ถ้ายังมีครั้งหน้าอีก ภายในครึ่งชั่วโมงก่อนถึงกำหนดส่งต้นฉบับ”

LINE 0334:38
wǒ kàn bú dào nǐ de gǎo jiàn wǒ lì kè huì gēn dǐng qí wǎng shuō

我看不到你的稿件 我立刻会跟顶麒网说

“แล้วฉันยังไม่เห็นต้นฉบับของนาย ฉันจะบอกกับเว็บติ่งฉีทันที”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp34:36
TMDB ID273129 →