วิธีใช้ "她不是在追星 她是看到你有困难 才来找我帮忙的" (tā bú shì zài zhuī xīng tā shì kàn dào nǐ yǒu kùn nán cái lái zhǎo wǒ bāng máng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
她不是在追星 她是看到你有困难 才来找我帮忙的
เขาไม่ได้กำลังไล่ตามดารา เขาเห็นคุณเจอกับปัญหา ถึงได้มาขอให้ผมช่วย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:29
dàn tā lái zhǎo wǒ de měi yī jiàn shì qíng dōu shì wèi le nǐ a
但她来找我的每一件事情 都是为了你啊
“แต่ทุกเรื่องที่เขามาหาผม ก็เพื่อคุณทั้งนั้นนะ”
LINE 0236:33
PLAYING SCENEtā bú shì zài zhuī xīng tā shì kàn dào nǐ yǒu kùn nán cái lái zhǎo wǒ bāng máng de
她不是在追星 她是看到你有困难 才来找我帮忙的
“เขาไม่ได้กำลังไล่ตามดารา เขาเห็นคุณเจอกับปัญหา ถึงได้มาขอให้ผมช่วย”
LINE 0336:36
jīn tiān zhè shì chún zhǔ yì wài ér qiě bù zhī tiān gāo dì hòu de shì gū yān ba
今天这事纯属意外 而且不知天高地厚的是孤烟吧
“วันนี้เป็นเรื่องนอกเหนือความคาดหมายล้วน ๆ อีกอย่างคนที่หนักข้อคือควันเดียวดายมั้ง”
Show Information