วิธีใช้ "您好 您好 姐" (nín hǎo nín hǎo jiě) ในบทสนทนาภาษาจีน
您好 您好 姐
สวัสดีค่ะ สวัสดีค่ะ พี่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
26:02
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 坐 随便坐 别客气 这位是你妈妈 | zuò suí biàn zuò bié kè qì zhè wèi shì nǐ mā mā | นั่ง นั่งตามสบายเลยค่ะ ไม่ต้องเกรงใจ นี่คือแม่ของหนูเหรอ |
| 2▶ | 您好 您好 姐 | nín hǎo nín hǎo jiě | สวัสดีค่ะ สวัสดีค่ะ พี่ |
| 3 | 真漂亮 哎呦 谢谢 谢谢 您这个孩子真是太棒了 | zhēn piào liàng āi yōu xiè xiè xiè xiè nín zhè ge hái zi zhēn shì tài bàng le | สวยจริง ๆ แหม ขอบคุณนะ ขอบคุณนะ ลูกของคุณนี่เก่งจริง ๆ เลย |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 9 of 10)
HSK 6
0:03s
rén dōu yǐ jīng hùn dào xīn jiā pō le cháng nián jiàn bù zhe deตัวก็ไปอยู่ที่สิงคโปร์ ไม่เจอเป็นปี ๆ แล้ว
HSK 6
0:03s
rén jiā shì fù tài tài ma rén jiā jiù shì yào zhǎo cún zài gǎn maคนเขาเป็นคุณหญิงรวยไง คนเขาก็ต้องหาความมีตัวตนสิ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā líng xiāo yī tīng shì tā mā mā jiā de shì rén jiā fàn dōu bù chī leพอหลิงเซียวได้ยินว่า เป็นเรื่องของบ้านของแม่เขา คนเขาก็กินข้าวไม่ลงแล้ว
HSK 6
0:03s
hái bú shì dāng chū nǐ gēn chén tíng chǎo jià yì diǎn bù bì huì zhe hái ziก็เพราะตอนนั้นคุณกับเฉินถิง ทะเลาะกันต่อหน้าเด็กไง
HSK 7
0:03s
nà gěi rén jiā hái zi zào chéng duō dà de xīn lǐ yīn yǐng aทำให้เด็กเขา มีปมในใจที่ใหญ่มากขนาดไหน
HSK 7
0:03s
xíng le xíng le piān chī bù kě chī shén me ya wǒ zuò de nǐ bié chīพอแล้ว พอแล้ว ก็จะกินไง กินทำไมล่ะ ผมทำนะ คุณห้ามกิน
HSK 4
0:03s
dé dé hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ qì sǐ wǒ le nǐได้ ได้ ดื่มเหล้า ดื่มเหล้า ดื่มเหล้า คุณทำผมจะบ้าตายแล้ว
HSK 4
0:03s
zhè shì yě yīng gāi chén tíng zhí jiē gēn nǐ shuō aเรื่องนี้เฉินถิง ควรจะพูดกับคุณโดยตรงสิ
