วิธีใช้ "跟你们拼了 别过来" (gēn nǐ men pīn le bié guò lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
跟你们拼了 别过来
ฉันเอาตายแน่ อย่าเข้ามา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
20:35
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们谁敢再过来 | nǐ men shuí gǎn zài guò lái | ใครกล้าเข้ามาอีก |
| 2▶ | 跟你们拼了 别过来 | gēn nǐ men pīn le bié guò lái | ฉันเอาตายแน่ อย่าเข้ามา |
| 3 | 瓜𪨊 你不很能跑吗 接着跑啊 往城外跑 | guā sóng nǐ bù hěn néng pǎo ma jiē zhe pǎo a wǎng chéng wài pǎo | ไอ้เด็กทึ่ม ไม่ใช่ว่าวิ่งเก่งเหรอ วิ่งต่อสิ วิ่งออกนอกเมืองไป |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 3 of 11)
HSK 4
0:03s
bú yào bǎ nà shè huì xí qì dài dào tuán lǐ lái zhè shì jiù zhè me dìng leอย่าเอานิสัยสังคมแบบนั้นเข้ามาในคณะงิ้ว เรื่องนี้ตัดสินแบบนี้แล้ว
HSK 5
0:03s
nǐ lái wǒ jiā ba ràng wǒ mā gěi zán zuò hǎo chī de shá hǎo chī de yaมาบ้านฉันสิ ให้แม่ฉันทำของอร่อยให้พวกเรากิน ของอร่อยอะไรเหรอ
HSK 2
0:03s
zhǎo wǒ wài shēng nǚ zǒu zǒu gēn nǐ yǒu yǒu diǎn shì kuàiไปหาหลานสาวผม ไป ๆ ผมมีเรื่องจะคุยกับคุณหน่อย เร็ว
HSK 6
0:03s
dōu néng yǎn ne ma yí gè nǎi nǎi yí gè sūn nǚก็เล่นได้ทั้งคู่ไม่ใช่เหรอ คนหนึ่งเป็นย่า คนหนึ่งเป็นหลาน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā liǎ shéi dōu bù hé shì huā cǎi xiāng quán miànงั้นสองคนนี้ก็ไม่มีใครเหมาะเลย ฮวาไฉ่เซียงรอบด้านกว่า
HSK 5
0:03s
nǐ zhè huǒ wén huà rén a nǐ jiù bù néng qiàn wén huà rén deพวกคนมีความรู้อย่างคุณนี่นะ คุณติดหนี้บุญคุณคนมีความรู้ไม่ได้หรอก
HSK 6
0:03s
qù nián gāng gěi dǎ le yī jiàn hái méi chuān làn ne ma zǎ yòu dǎ neปีก่อนเพิ่งถักให้ไปตัวหนึ่ง ยังไม่ขาดเลยนะ ทำไมปีนี้ถักอีกล่ะ
HSK 6
0:03s
tuán lǐng dǎo gēn rén jiā shuō le méi yǎn yuán pái bù chéngแต่ผู้บริหารคณะงิ้วดันบอกเขาไปว่า ไม่มีนักแสดง จัดไม่ได้