Name: Chinese dialogue snippet: "您为什么 一定要把她告上法庭呢" (nín wèi shén me yí dìng yào bǎ tā gào shàng fǎ tíng ne)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "您为什么 一定要把她告上法庭呢" (nín wèi shén me yí dìng yào bǎ tā gào shàng fǎ tíng ne). Localized translation: "ทำไมคุณถึง ยืนกรานที่จะฟ้องร้องเธอล่ะคะ", vocabulary HSK categorization included.

nín您wèi为shén什me么 yí一dìng定yào要bǎ把tā她gào告shàng上fǎ法tíng庭ne呢

ทำไมคุณถึง ยืนกรานที่จะฟ้องร้องเธอล่ะคะ

HSK Vocabulary

您H1 为什么H2 一定H3 要H1 把H3 她H1 法庭H7 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

9:34

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	应该再给她一次机会	yīng gāi zài gěi tā yī cì jī huì	ควรให้โอกาสเธอสักครั้ง
2▶	您为什么一定要把她告上法庭呢	nín wèi shén me yí dìng yào bǎ tā gào shàng fǎ tíng ne	ทำไมคุณถึง ยืนกรานที่จะฟ้องร้องเธอล่ะคะ
3	这件事情关系到行业的风气是原则问题	zhè jiàn shì qíng guān xì dào háng yè de fēng qì shì yuán zé wèn tí	เรื่องนี้มันเกี่ยวกับค่านิยมในสายงาน เป็นเรื่องของหลักการ

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 12 of 15)

HSK 7

0:03s

你休想混下去你知道吗夏晓兰

nǐ xiū xiǎng hùn xià qù nǐ zhī dào ma xià xiǎo lánอย่าหวังว่าเธอจะได้ผุดได้เกิดเลย ได้ยินไหม เซี่ยเสี่ยวหลัน

HSK 5

0:03s

为什么多了很多无关的动作

wèi shén me duō le hěn duō wú guān de dòng zuòทำไมถึงมี แผนการนอกเหนือจากที่คุยไว้

HSK 5

0:03s

这些动作针对的是杜兆辉还是别的什么人

zhè xiē dòng zuò zhēn duì de shì dù zhào huī hái shì bié de shén me rénทุกอย่างพุ่งเป้าไปที่ตู้จ้าวฮุย หรือคนอื่นกันแน่

HSK 6

0:03s

我说我都告诉你你先把枪放下好不好

wǒ shuō wǒ dōu gào sù nǐ nǐ xiān bǎ qiāng fàng xià hǎo bù hǎoฉันจะบอก ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง คุณวางปืนลงก่อนได้ไหม

HSK 5

0:03s

我没有骗您二少

wǒ méi yǒu piàn nín èr shǎoฉันไม่ได้หลอกคุณนะคุณชายรอง

HSK 7

0:03s

我说要跟二少联手对付杜兆辉拿下继承人的比赛

wǒ shuō yào gēn èr shǎo lián shǒu duì fù dù zhào huī ná xià jì chéng rén de bǐ sàiที่ฉันบอกว่าจะร่วมมือกับคุณชายรอง เพื่อจัดการตู้จ้าวฮุย และชิงตำแหน่งผู้สืบทอด