วิธีใช้ "您为什么 一定要把她告上法庭呢" (nín wèi shén me yí dìng yào bǎ tā gào shàng fǎ tíng ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
您为什么 一定要把她告上法庭呢
ทำไมคุณถึง ยืนกรานที่จะฟ้องร้องเธอล่ะคะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
9:34
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 应该再给她一次机会 | yīng gāi zài gěi tā yī cì jī huì | ควรให้โอกาสเธอสักครั้ง |
| 2▶ | 您为什么 一定要把她告上法庭呢 | nín wèi shén me yí dìng yào bǎ tā gào shàng fǎ tíng ne | ทำไมคุณถึง ยืนกรานที่จะฟ้องร้องเธอล่ะคะ |
| 3 | 这件事情关系到行业的风气 是原则问题 | zhè jiàn shì qíng guān xì dào háng yè de fēng qì shì yuán zé wèn tí | เรื่องนี้มันเกี่ยวกับค่านิยมในสายงาน เป็นเรื่องของหลักการ |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 5 of 15)
HSK 7
0:03s
wǒ men yào xiāng xìn gōng dào zì zài rén xīnเราต้องเชื่อมั่นว่า ความยุติธรรมอยู่ในใจทุกคน
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tā bǐ shéi dōu qīng chǔ xià zǒng shì qīng bái deเขารู้ดีกว่าใคร ว่าคุณเซี่ยเป็นผู้บริสุทธิ์
HSK 2
0:03s
nà tā wèi shén me dà lǎo yuǎn pǎo guò lái wū gào nǐแล้วทำไม เขาถึงถ่อมาฟ้องร้องถึงที่นี่
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men a jiù shì jǐn liàng zuò hǎo xià zǒng ān pái de gōng zuòพวกเราน่ะ แค่ทำงานที่คุณเซี่ยมอบหมาย ให้ดีที่สุดก็พอ
HSK 1
0:03s
nǐ shuō nà xiē rén zěn me néng zhī dào yǒu niè wèi guó zhè ge rén neไม่งั้นคนพวกนั้นจะรู้ได้ไง ว่ามีคนอย่างเนี่ยเว่ยกั๋วอยู่
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu kě néng shì shēn biān de rén shuō chū qù de duì yaงั้นมีทางเดียวคือคนใกล้ตัว เป็นคนเอาไปพูด ใช่
HSK 4
0:03s
nà kě yǐ chá yī xià shuí hé gǎng dǎo nà biān de rén yǒu lián xì aงั้นลองไปสืบดู ว่าใครติดต่อกับ คนทางเกาะฮ่องกงบ้าง
HSK 5
0:03s
tā yùn qì yě tài hǎo le diǎn ba shén me zhuàn qián gàn shén meเธอโชคดีเกินไปหน่อยมั้ง อะไรที่ทำแล้วเงินดีก็ทำอันนั้น
HSK 5
0:03s
zhè yào bú shì kāi le tiān yǎn jiù shì yǒu māo nìถ้าไม่ได้รู้ล่วงหน้า ก็ต้องมีลับลมคมในแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
dàn zhè jiàn shì qíng de gēn běn hái shì xià xiǎo lán shì fǒu chāo xíแต่ประเด็นสำคัญของเรื่องนี้ คือเซี่ยเสี่ยวหลันลอกผลงานหรือไม่
HSK 5
0:03s
nián qīng shè jì shī bù néng yīn wèi yǒu lǎo bǎn de zhī chí jiù rèn yì wàng wéiสถาปนิกรุ่นใหม่ จะอาศัยบารมีเจ้านาย และทำตัวตามใจชอบไม่ได้
HSK 5
0:03s
jué bù gū xī dù lǎo bǎn de fǎn yìng wǒ bìng bù yì wàiยอมไม่ได้เด็ดขาด ท่าทีของคุณตู้ ผมไม่แปลกใจเลย
HSK 7
0:03s
bì jìng zhè me dà de xiàng mù dōu gěi le kěn dìng shì yào hù dào dǐ deเพราะว่า ยกโครงการใหญ่ขนาดนี้ให้เธอ ก็ต้องปกป้องจนถึงที่สุดอยู่แล้ว