วิธีใช้ "也帮不上你什么忙" (yě bāng bù shàng nǐ shén me máng) ในบทสนทนาภาษาจีน
也帮不上你什么忙
คงช่วยอะไรเธอไม่ได้มาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
4:49
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 经济上的问题呢 我不太懂 | jīng jì shàng de wèn tí ne wǒ bù tài dǒng | เรื่องปัญหาเรื่องเงินน่ะ ฉันไม่ค่อยรู้เรื่อง |
| 2▶ | 也帮不上你什么忙 | yě bāng bù shàng nǐ shén me máng | คงช่วยอะไรเธอไม่ได้มาก |
| 3 | 但聂卫国告你 抄袭这件事 | dàn niè wèi guó gào nǐ chāo xí zhè jiàn shì | แต่เรื่องที่เนี่ยเว่ยกั๋วฟ้องเธอ เรื่องลอกผลงาน |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 8 of 15)
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi jiàn zhù zuò pǐn de jiàn shǎng shì méi yǒu mén kǎn deฉันคิดว่าการชื่นชมผลงานสถาปัตยกรรม ไม่มีเกณฑ์วัดใด ๆ
HSK 7
0:03s
xiàn zài nǐ men ná dào de jiù shì wǒ hé niè wèi guó tóng zhìตอนนี้ในมือทุกคน คือผลงานทั้งหมดของฉันกับคุณเนี่ยเว่ยกั๋ว
HSK 6
0:03s
zhè xiē zuò pǐn wǒ tè yì méi yǒu biāo zhù zuò zhě de míng zìซึ่งผลงานเหล่านี้ ฉันตั้งใจไม่ใส่ ชื่อผู้ออกแบบไว้
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zài cǐ qī jiān dà jiā kě yǐ hǎo hǎo kàn kàn zhè xiē zī liàoระหว่างนี้ทุกคนสามารถ ดูเอกสารเหล่านี้ให้ละเอียด
HSK 4
0:03s
xīn lǐ xiān gěi yí gè píng fēn gěi yí gè pàn duànแล้วลองให้คะแนนในใจ และลองตัดสินดูก่อน
HSK 7
0:03s
děng dào shí hòu pàn jué jié guǒ chū le kàn kàn hé nǐ men xiǎng deรอผลการตัดสินออกมา ค่อยดูว่า
HSK 4
0:03s
yě huān yíng jīn tiān zài zuò de měi yí gè rén yì qǐ lái pàn duànและขอเชิญทุกคน ที่อยู่ที่นี่วันนี้ มาร่วมกันตัดสิน
HSK 7
0:03s
zài duō shuō liǎng jù ba xià xiǎo jiě xià lǎo shī huí yìng yī xià baพูดอีกหน่อยสิคะคุณเซี่ย คุณเซี่ย ตอบหน่อยค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè liǎng zhāng dǐ gǎo de chuàng zuò shí jiān dōu fēi cháng de jiē jìnช่วงเวลาที่เขียนแบบร่างทั้งสองฉบับนี้ ใกล้เคียงกันมาก
HSK 5
0:03s
yǐ xiàn zài de jì shù hái wú fǎ zhǔn què dì pàn duàn chūด้วยเทคโนโลยีในปัจจุบัน ยังไม่สามารถระบุได้ชัดเจน
HSK 1
0:03s
wǒ men diàn zi chéng cóng tóu dào wěi zhǐ jiāo gěi le xià xiǎo lánตั้งแต่ต้นจนจบห้างไอทีของเรา มอบหมายให้เซี่ยเสี่ยวหลัน