วิธีใช้ "难得你想一个 这么好的借口 行" (nán dé nǐ xiǎng yí gè zhè me hǎo de jiè kǒu xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
难得你想一个 这么好的借口 行
คุณอุตส่าห์ หาข้ออ้างดี ๆ แบบนี้ได้ ก็ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
33:35
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等你验收完了 我接你回去电子城 | děng nǐ yàn shōu wán le wǒ jiē nǐ huí qù diàn zi chéng | รอคุณตรวจงานเสร็จ ผมไปส่งที่ห้างไอทีเอง |
| 2▶ | 难得你想一个 这么好的借口 行 | nán dé nǐ xiǎng yí gè zhè me hǎo de jiè kǒu xíng | คุณอุตส่าห์ หาข้ออ้างดี ๆ แบบนี้ได้ ก็ได้ |
| 3 | 到时候我就跟你去一趟 | dào shí hòu wǒ jiù gēn nǐ qù yī tàng | เดี๋ยวฉันไปที่ห้างกับคุณด้วย |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 1 of 15)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shì zǔ zhǎng hái shì wǒ shì zǔ zhǎng shì tā men qī rén tài shèn[ปี 2022] คุณเป็นหัวหน้า หรือฉันเป็นหัวหน้ากันแน่ ก็พวกเขารังแกกันเกินไป
HSK 6
0:03s
wǒ bù guò jiù shì yǐ yá huán yá gěi tā men diǎn jiào xùnผมก็แค่เอาคืน เพื่อสั่งสอนพวกเขาบ้าง
HSK 3
0:03s
zhè yě bú huì duì gōng zuò yǒu shén me yǐng xiǎng ba zěn me méi yǐng xiǎngเรื่องนี้ก็ไม่น่าจะ กระทบกับงานหรอกมั้ง จะไม่กระทบได้ไง
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zán men zhè zhè zhè lǎo zài zhè ér zuò zhe yě bú shì shì aเรามานั่งประท้วง อยู่แบบนี้ ก็ไม่มีประโยชน์
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xiǎng gàn de xiàn zài jié le qián jiù kě yǐ zǒuใครที่ไม่อยากทำ ตอนนี้มารับเงินแล้วไปได้เลย
HSK 5
0:03s
hái méi gěi wǒ jié gōng rén de gōng zī yě méi kāiยังไม่จ่ายงวดสุดท้าย ค่าแรงคนงานก็ยังไม่ได้จ่าย
HSK 5
0:03s
dàn wǒ huí qù kě yǐ wèn wèn fèng méi kàn kàn jiā lǐ tóuแต่เดี๋ยวฉันจะไปถามเฟิ่งเหมยดู ว่าที่บ้าน
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng cái tóng shì men gēn wǒ shuō zhè ge yuè kě yǐ xiān bù fā gōng zīเมื่อกี้เพื่อนร่วมงานบอกฉันว่า เดือนนี้ขอไม่รับเงินเดือนก่อน
HSK 5
0:03s
děng gōng sī zī jīn qíng kuàng hǎo zhuǎn le zài shuōรอให้สถานการณ์บริษัท ดีขึ้นค่อยว่ากัน
HSK 3
0:03s
wǒ de shì wǒ néng jiě jué dà jiā yě bù yòng tài dān xīn leฉันจัดการเรื่องของฉันเองได้ ทุกคนไม่ต้องเป็นห่วงนะ
HSK 7
0:03s