"来瞧一瞧看一看了" (lái qiáo yī qiáo kàn yī kàn le) แปลว่าอะไร?

lái来qiáo瞧yī一qiáo瞧 kàn看yī一kàn看le了

เร่เข้ามาจ้า แวะมาดูก่อนเร็ว

HSK Vocabulary

来H1 瞧H6 一H1 看H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

0:23

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	爹爹	diē diē	ท่านพ่อ
2▶	来瞧一瞧看一看了	lái qiáo yī qiáo kàn yī kàn le	เร่เข้ามาจ้า แวะมาดูก่อนเร็ว
3	来	lái	มา

More Clips From Episode

Total 73 clips (Page 3 of 4)

HSK 6

0:03s

明日成败在此一举

míng rì chéng bài zài cǐ yī jǔพรุ่งนี้จะสำเร็จหรือไม่ เราจะได้รู้กัน

HSK 2

0:03s

就不要再劳烦我了吗

jiù bú yào zài láo fán wǒ le maอย่ารบกวนข้าอีกเลย

HSK 1

0:03s

是不说不行了

shì bù shuō bù xíng leคงไม่พูดไม่ได้แล้ว

HSK 3

0:03s

什么都不行

shén me dōu bù xíngไร้น้ำยาเรื่องอย่างว่า

HSK 2

0:03s

这怎么就不行了呢

zhè zěn me jiù bù xíng le neทำไมถึงได้ไร้น้ำยาได้ล่ะ

HSK 4

0:03s

这实在是让人情何以堪啊

zhè shí zài shì ràng rén qíng hé yǐ kān aเรื่องนี้มันน่าขายหน้าจริง ๆ

城主事情没有解决你装失忆也是没用的

HSK 4

0:03s

城主事情没有解决你装失忆也是没用的

chéng zhǔ shì qíng méi yǒu jiě jué nǐ zhuāng shī yì yě shì méi yòng deท่านเจ้าเมือง เรื่องราวยังไม่ได้รับการแก้ไข ท่านแกล้งความจำเสื่อมก็ไม่มีประโยชน์

HSK 7

0:03s

别晃了再晃真有眼疾了

bié huǎng le zài huǎng zhēn yǒu yǎn jí leเจ้าเอามือออกไป ถ้ายังไม่เลิกข้าได้เป็นโรคตาพอดี

这都什么玩意儿这可都是百官进献给你的补品

HSK 7

0:03s

这都什么玩意儿这可都是百官进献给你的补品

zhè dōu shén me wán yì ér zhè kě dōu shì bǎi guān jìn xiàn gěi nǐ de bǔ pǐnนี่มันอะไรกันเนี่ย นี่เป็นของบำรุงที่เหล่าขุนนางมอบให้ท่าน

HSK 7

0:03s

臣告退了别走慢慢享用

chén gào tuì le bié zǒu màn màn xiǎng yòngข้าทูลลา อย่าเพิ่งไป ค่อย ๆ บำรุงไปนะ

HSK 6

0:03s

城主你生气啦当然生气

chéng zhǔ nǐ shēng qì la dāng rán shēng qìท่านเจ้าเมือง ท่านโกรธข้าหรือ ต้องโกรธอยู่แล้ว

HSK 7

0:03s

你别担心我就随便扯一个理由

nǐ bié dān xīn wǒ jiù suí biàn chě yí gè lǐ yóuท่านอย่ากังวลไปเลย ข้าก็แค่กุเรื่องขึ้นมา

HSK 6

0:03s

那那那他的病不就露馅了嘛

nà nà nà tā de bìng bù jiù lòu xiàn le maเช่นนั้นเรื่องที่เขาป่วยก็ความแตกน่ะสิ

HSK 4

0:03s

给他切脉问诊才能知道什么情况

gěi tā qiè mài wèn zhěn cái néng zhī dào shén me qíng kuàngให้เขาจับชีพจรดูก่อน ถึงจะรู้ว่าเป็นเพราะสาเหตุใด

HSK 7

0:03s

夫人所言不虚

fū rén suǒ yán bù xūเป็นจริงดังที่ฮูหยินพูด

HSK 7

0:03s

龙肝凤脑都不管用

lóng gān fèng nǎo dōu bù guǎn yòngตับมังกรสมองหงส์ก็ช่วยไม่ได้

HSK 7

0:03s

如此看来这问题确实棘手啊

rú cǐ kàn lái zhè wèn tí què shí jí shǒu aดูเหมือนว่า เรื่องนี้รับมือยากจริง ๆ

HSK 2

0:03s

城主你别想不开啊

chéng zhǔ nǐ bié xiǎng bù kāi aท่านเจ้าเมือง ท่านอย่าคิดสั้นสิ

HSK 6

0:03s

对不起对不起嘛你你是知道的

duì bù qǐ duì bù qǐ ma nǐ nǐ shì zhī dào deขอโทษ ข้าขอโทษ ท่าน ท่านก็รู้นี่นา

HSK 6

0:03s

我真的就是随口编了个理由

wǒ zhēn de jiù shì suí kǒu biān le gè lǐ yóuว่าข้าแค่แต่งเรื่องขึ้นมา