วิธีใช้ "我就是单纯地不喜欢他" (wǒ jiù shì dān chún dì bù xǐ huān tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就是单纯地不喜欢他
ข้าก็แค่ไม่ชอบเขา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:54
nà nǐ gāng gāng zhè ge yàng zi zhī qián de jià bù bái chǎo le xì bù bái yǎn le
那你刚刚这个样子 之前的架不白吵了 戏不白演了
“แล้วเมื่อครู่ท่านทำเช่นนั้น ที่ทะเลาะกันก่อนหน้านี้ก็สูญเปล่า ละครที่เล่นก็สูญเปล่าสิ”
LINE 0213:59
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
shì是
dān单
chún纯
dì地
bù不
xǐ喜
huān欢
tā他
“ข้าก็แค่ไม่ชอบเขา”
LINE 0314:01
nǐ shì wǒ de rén píng shén me duì wǒ de rén xiàn yīn qín a bù xíng
你是我的人 凭什么对我的人献殷勤啊 不行
“เจ้าเป็นคนของข้า มีสิทธิ์อะไรมาเอาใจคนของข้า ไม่ได้”
Show Information