วิธีใช้ "父子反目 兄弟阋墙" (fù zǐ fǎn mù xiōng dì xì qiáng) ในบทสนทนาภาษาจีน

fù父zǐ子fǎn反mù目 xiōng兄dì弟xì阋qiáng墙

พ่อลูกหมางใจกัน พี่น้องทะเลาะกัน

HSK Vocabulary
父子H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
16:35
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1会连他亲儿子也不放过huì lián tā qīn ér zi yě bù fàng guòก็จะไม่ปล่อย แม้แต่ลูกชายแท้ ๆ ของตัวเองเหรอ
2▶父子反目 兄弟阋墙fù zǐ fǎn mù xiōng dì xì qiángพ่อลูกหมางใจกัน พี่น้องทะเลาะกัน
3都是很常见的事情dōu shì hěn cháng jiàn de shì qíngเป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไป

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 11 of 11)
跑我就把你妈打死
HSK 3
0:03s
跑我就把你妈打死
pǎo wǒ jiù bǎ nǐ mā dǎ sǐถ้าแกหนี ฉันจะตีแม่แกให้ตาย

你干吗 我跟你拼了
HSK 5
0:03s
你干吗 我跟你拼了
nǐ gàn má wǒ gēn nǐ pīn leพ่อจะทำอะไร หนูจะสู้ตายกับพ่อ

你再过来我就杀了你
HSK 6
0:03s
你再过来我就杀了你
nǐ zài guò lái wǒ jiù shā le nǐถ้าเข้ามาอีก หนูจะฆ่าพ่อซะ

怎么回事 是不是进贼了 有我在你别害怕
HSK 7
0:03s
怎么回事 是不是进贼了 有我在你别害怕
zěn me huí shì shì bú shì jìn zéi le yǒu wǒ zài nǐ bié hài pàเกิดอะไรขึ้น มีขโมยเข้าบ้านเหรอ มีฉันอยู่ เธอไม่ต้องกลัวนะ

尤丽 先别扯那些没有用的 把你妈和那个人
HSK 7
0:03s
尤丽 先别扯那些没有用的 把你妈和那个人
yóu lì xiān bié chě nà xiē méi yǒu yòng de bǎ nǐ mā hé nà ge rénโหยวลี่ อย่าเพิ่งพูดเรื่องไร้สาระไปเลย รีบพาแม่เธอกับผู้ชายคนนั้น

为什么要救那个畜生
HSK 5
0:03s
为什么要救那个畜生
wèi shén me yào jiù nà ge chù shengทำไมต้องช่วยไอ้เดรัจฉานนั่นด้วย

你傻不傻 见死不救就是故意杀人 还有什么
HSK 5
0:03s
你傻不傻 见死不救就是故意杀人 还有什么
nǐ shǎ bù shǎ jiàn sǐ bù jiù jiù shì gù yì shā rén hái yǒu shén meเธอโง่หรือเปล่า เห็นคนจะตายแล้วไม่ช่วย ก็เท่ากับฆ่าคนโดยเจตนานะ ยังจะมีอะไร

Previous