วิธีใช้ "就把你的腿给你打断了" (jiù bǎ nǐ de tuǐ gěi nǐ dǎ duàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
就把你的腿给你打断了
ฉันจะตีขาแกให้หักซะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:50
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我现在 | wǒ xiàn zài | ตอนนี้ |
| 2▶ | 就把你的腿给你打断了 | jiù bǎ nǐ de tuǐ gěi nǐ dǎ duàn le | ฉันจะตีขาแกให้หักซะ |
| 3 | 我现在就告诉派出所 我告到街道办去 让 | wǒ xiàn zài jiù gào sù pài chū suǒ wǒ gào dào jiē dào bàn qù ràng | หนูจะไปแจ้งสถานีตำรวจเดี๋ยวนี้ จะไปฟ้องทางสำนักงานเขตด้วย หลบไป |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 3 of 11)
HSK 6
0:03s
nǐ méi zhèng jiàn yòu bú huì shuō yuè yǔ zǒu la wǒ kě yǐ xǐ cài xǐ wǎnเธอไม่มีบัตรแล้วยังพูดกวางตุ้งไม่ได้ ไปเถอะ ฉันล้างผักล้างจานได้นะคะ
HSK 6
0:03s
wǒ shén me dōu kě yǐ zuò zǒu la zǒu la zǒu la bù shōu aฉันทำได้ทุกอย่างเลย ไป ๆ ไปได้แล้ว ไม่รับ
HSK 6
0:03s
guò gè liǎng tiān tā xiǎng qīng chǔ jiù huì huí lái zhǎo wǒ men de laผ่านไปอีกสักสองวัน พอคิดได้ เดี๋ยวก็กลับมาหาพวกเราเองแหละน่า
HSK 5
0:03s
pū jiē běi gū piàn wǒ qián huán qián aนังผู้หญิงแผ่นดินใหญ่ หลอกเอาเงินฉันเหรอ คืนเงินมานะ
HSK 4
0:03s
huó nì le ba yào shì zhuàng dào wǒ men shào yé zěn me bànอยากตายนักใช่ไหม ถ้าชนคุณชายของพวกเราขึ้นมา จะทำยังไง
HSK 4
0:03s
shì bú shì xiǎng sǐ a duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì deอยากตายนักหรือไง ขอโทษค่ะ ๆ ฉันไม่ได้ตั้งใจ
HSK 7
0:03s
dù shǎo zhè ge gù shì zhēn shì diē dàng qǐ fúเรื่องเล่าของคุณชายตู้เรื่องนี้ ช่างพลิกผันและน่าติดตามจริง ๆ
HSK 3
0:03s
zhè zhǒng gù shì zài gǎng dǎo tiān tiān dōu zài fā shēng aเรื่องแบบนี้ที่เกาะฮ่องกงน่ะ เกิดขึ้นทุกวันเลยนะ
HSK 4
0:03s
liú zài tā shēn biān de rén zì rán dé chá gè zǐ xì aคนที่อยู่ข้างกายเขา ก็ต้องตรวจสอบให้ละเอียดอยู่แล้วละ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ zhī dào tā zài nǐ nà ér tiān le hěn duō má fán aแต่ว่า ผมรู้ว่าเขาสร้างปัญหาให้คุณ ไว้เยอะเลยนี่
HSK 6
0:03s
wǒ zǎo jiù yǐ jīng ràng tā jiā bèi fèng huán chéng le táo fàn leฉันจัดการให้เขา ชดใช้เป็นเท่าตัว จนกลายเป็นผู้ร้ายหนีคดีไปนานแล้ว