วิธีใช้ "你看 这不挺好的吗" (nǐ kàn zhè bù tǐng hǎo de ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看 这不挺好的吗
nǐ kàn zhè bù tǐng hǎo de ma
เธอเห็นไหมล่ะ นี่ก็ดีแล้วไม่ใช่เหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
37:04
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就去试试了 | wǒ jiù qù shì shì le | ฉันก็เลยไปลองดู |
| 2▶ | 你看 这不挺好的吗 | nǐ kàn zhè bù tǐng hǎo de ma | เธอเห็นไหมล่ะ นี่ก็ดีแล้วไม่ใช่เหรอ |
| 3 | 既然咱们把这个话 都说清楚了 | jì rán zán men bǎ zhè ge huà dōu shuō qīng chǔ le | ในเมื่อเราพูดเรื่องนี้กัน จนเข้าใจหมดแล้ว |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 2 of 11)
HSK 7
0:03s
yào shì àn zhào nǐ shuō de zuò zhuàn dào le qián běn qián wǒ ná zǒuถ้าทำตามที่คุณบอก แล้วหาเงินมาได้ ผมจะเอาเงินทุนคืนไป

HSK 5
0:03s
lì rùn quán gěi nǐ zhǐ yào ràng wǒ zǒu gè zhàng jiù kě yǐ leส่วนกำไรทั้งหมดผมจะยกให้คุณ ขอแค่ให้ผมได้ลงบันทึกในบัญชี ก็พอแล้วละ

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men dù jiā nà me duō tǎng zhe zhuàn qián de háng yèตระกูลตู้ของพวกคุณมีธุรกิจ ที่ทำเงินได้สบาย ๆ ตั้งเยอะ

HSK 5
0:03s
gāi bú huì hé nǐ zhēng jiā chǎn yǒu guān baคงไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องที่คุณ จะแย่งชิงมรดกหรอกนะ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bù jǐn jǐn shì bǎi fēn zhī wǔ de gǔ fèn zhī zhēngนี่ไม่ใช่แค่ การแย่งชิงหุ้นห้าเปอร์เซ็นต์

HSK 5
0:03s
hái shì nǐ men dù jiā de jì chéng rén zhī zhēng baแต่มันคือการแย่งชิงตำแหน่ง ผู้สืบทอดของตระกูลตู้ของคุณด้วยสินะ

HSK 6
0:03s
dāng rán zuì zhòng yào de shì wǒ lǎo tóu zi de kàn zhòngแน่นอนว่า สิ่งที่สำคัญที่สุด ก็คือการยอมรับจากพ่อของผม

HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng bǎ suǒ yǒu de zǒu sī shēng yì dōu gěi kǎn diàoผมจะต้อง ยกเลิกธุรกิจลักลอบขนของเถื่อน ทั้งหมดเลย

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo tóu zi zhǐ shì shuō bù néng dòng jiā lǐ de zī yuánพ่อผมแค่บอกว่า ห้ามใช้ทรัพยากรของที่บ้าน

HSK 7
0:03s
wǒ cái bù xiāng xìn nà ge shuāi zǎi bú huì yòng wài yuán deผมไม่เชื่อหรอกว่าเจ้าเด็กบ้านั่น จะไม่หาตัวช่วยจากข้างนอกน่ะ

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ ne nǐ yòu bú shì jiā lǐ de zī yuánเพราะฉะนั้น คุณเองก็ไม่ใช่คนในครอบครัวผมสักหน่อย

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
chú le bào chóu wǒ hái yǒu qí tā de kě yǐ gěi nǐ óนอกจากค่าตอบแทนแล้ว ผมยังมีอย่างอื่น ที่จะให้คุณได้อีกนะ

HSK 3
0:03s