วิธีใช้ "王八蛋 好像还真是" (wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
王八蛋 好像还真是
ไอ้สารเลว เหมือนจะใช่จริง ๆ ด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:35
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不要 妈 听着那么像尤丽啊 | bú yào mā tīng zhe nà me xiàng yóu lì a | อย่าค่ะ แม่ ทำไมเสียงเหมือนโหยวลี่เลย |
| 2▶ | 王八蛋 好像还真是 | wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì | ไอ้สารเลว เหมือนจะใช่จริง ๆ ด้วย |
| 3 | 她是我妈 她也是你老婆 畜生 我是畜生 | tā shì wǒ mā tā yě shì nǐ lǎo pó chù sheng wǒ shì chù sheng | เขาเป็นแม่หนูนะ แล้วก็เป็นเมียของพ่อด้วย ไอ้เดรัจฉาน ฉันเป็นเดรัจฉาน |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 11 of 11)
HSK 7
0:03s
zěn me huí shì shì bú shì jìn zéi le yǒu wǒ zài nǐ bié hài pàเกิดอะไรขึ้น มีขโมยเข้าบ้านเหรอ มีฉันอยู่ เธอไม่ต้องกลัวนะ

HSK 7
0:03s
yóu lì xiān bié chě nà xiē méi yǒu yòng de bǎ nǐ mā hé nà ge rénโหยวลี่ อย่าเพิ่งพูดเรื่องไร้สาระไปเลย รีบพาแม่เธอกับผู้ชายคนนั้น

HSK 5
0:03s
nǐ shǎ bù shǎ jiàn sǐ bù jiù jiù shì gù yì shā rén hái yǒu shén meเธอโง่หรือเปล่า เห็นคนจะตายแล้วไม่ช่วย ก็เท่ากับฆ่าคนโดยเจตนานะ ยังจะมีอะไร



