วิธีใช้ "他肯定会再来帮忙的 你别瞎说" (tā kěn dìng huì zài lái bāng máng de nǐ bié xiā shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
他肯定会再来帮忙的 你别瞎说
เขาจะต้องกลับมาช่วยเราอีกแน่นอน เธออย่าพูดจามั่วซั่วนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:12
rén jiā xǐ huān de shì wǎn zhī bù yòng nǐ xiǎng qǐ lái míng tiān
人家喜欢的是婉之 不用你想起来 明天
“เขาก็ชอบหว่านจือของเขาอยู่แล้วนี่ ไม่ต้องรอให้เธอนึกขึ้นได้หรอก เดี๋ยวพรุ่งนี้”
LINE 0221:16
PLAYING SCENEtā kěn dìng huì zài lái bāng máng de nǐ bié xiā shuō
他肯定会再来帮忙的 你别瞎说
“เขาจะต้องกลับมาช่วยเราอีกแน่นอน เธออย่าพูดจามั่วซั่วนะ”
LINE 0321:19
tā shì pà wǒ hái bù shàng qián pǎo lù le
他是怕我还不上钱 跑路了
“เขาแค่กลัวว่าฉันจะไม่มีปัญญาหาเงินมาคืนเขา แล้วก็จะหนีไปต่างหาก”
Show Information