Name: Chinese dialogue snippet: "我就是跟在你屁股后面的小弟" (wǒ jiù shì gēn zài nǐ pì gǔ hòu miàn de xiǎo dì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我就是跟在你屁股后面的小弟" (wǒ jiù shì gēn zài nǐ pì gǔ hòu miàn de xiǎo dì). Localized translation: "ข้าก็เป็นสมุนน้อยที่คอยตามเจ้าต้อยๆ", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我jiù就shì是gēn跟zài在nǐ你pì屁gǔ股hòu后miàn面de的xiǎo小dì弟

ข้าก็เป็นสมุนน้อยที่คอยตามเจ้าต้อยๆ

HSK Vocabulary

我H1 就H2 是H1 跟H2 在H1 你H1 屁股H7 后面H2 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

3:05

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	武拾光从小时候起	wǔ shí guāng cóng xiǎo shí hòu qǐ	อู่สือกวง ตั้งแต่เด็ก
2▶	我就是跟在你屁股后面的小弟	wǒ jiù shì gēn zài nǐ pì gǔ hòu miàn de xiǎo dì	ข้าก็เป็นสมุนน้อยที่คอยตามเจ้าต้อยๆ
3	跟着你玩闹	gēn zhe nǐ wán nào	คอยตามเจ้าไปเที่ยวเล่น