"这死丫头一点情面都不讲" (zhè sǐ yā tou yì diǎn qíng miàn dōu bù jiǎng) แปลว่าอะไร?

zhè这sǐ死yā丫tou头 yì一diǎn点qíng情miàn面dōu都bù不jiǎng讲

HSK Vocabulary

这H1 都H1 不H1 讲H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

7:58

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她真这么说的	tā zhēn zhè me shuō de
2▶	这死丫头一点情面都不讲	zhè sǐ yā tou yì diǎn qíng miàn dōu bù jiǎng
3	大人	dà rén

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 8 of 10)

HSK 4

0:03s

就是不知检点这时候她怎么来了

jiù shì bù zhī jiǎn diǎn zhè shí hòu tā zěn me lái le

东家这儿人多要不您往雅室坐不必了

HSK 4

0:03s

东家这儿人多要不您往雅室坐不必了

dōng jiā zhè ér rén duō yào bù nín wǎng yǎ shì zuò bù bì le

对着王家那也是高攀了可不得使些手段

HSK 6

0:03s

对着王家那也是高攀了可不得使些手段

duì zhe wáng jiā nà yě shì gāo pān le kě bù dé shǐ xiē shǒu duàn

HSK 7

0:03s

有口难辩心灰意冷

yǒu kǒu nán biàn xīn huī yì lěng

HSK 5

0:03s

想着一会儿不如就去找根白绫

xiǎng zhe yī huì er bù rú jiù qù zhǎo gēn bái líng

HSK 7

0:03s

砍头这可怎么办你吓唬谁呢？

kǎn tóu zhè kě zěn me bàn nǐ xià hǔ shuí ne ？

HSK 6

0:03s

瞧你这样也是不舍得自缢的就是

qiáo nǐ zhè yàng yě shì bù shě dé zì yì de jiù shì

我们就是说了怎么了背后说你坏话的人

HSK 5

0:03s

我们就是说了怎么了背后说你坏话的人

wǒ men jiù shì shuō le zěn me le bèi hòu shuō nǐ huài huà de rén

HSK 5

0:03s

那是王瓒自己亲口承认的

nà shì wáng zàn zì jǐ qīn kǒu chéng rèn de

里里外外听到的人可多了他就在对面百味斋

HSK 4

0:03s

里里外外听到的人可多了他就在对面百味斋

lǐ lǐ wài wài tīng dào de rén kě duō le tā jiù zài duì miàn bǎi wèi zhāi

这下有好戏看了看看是不是真有此事啊

HSK 4

0:03s

这下有好戏看了看看是不是真有此事啊

zhè xià yǒu hǎo xì kàn le kàn kàn shì bú shì zhēn yǒu cǐ shì a

HSK 1

0:03s

怎么不敢有什么不敢的

zěn me bù gǎn yǒu shén me bù gǎn de

HSK 7

0:03s

小的是王大人府里的管家

xiǎo de shì wáng dà rén fǔ lǐ de guǎn jiā

HSK 7

0:03s

我们老爷得知哥儿得罪了姑娘

wǒ men lǎo yé dé zhī gē ér dé zuì le gū niáng

王家大管家都来了难道说是谣言我不用你赔罪

HSK 7

0:03s

王家大管家都来了难道说是谣言我不用你赔罪

wáng jiā dà guǎn jiā dōu lái le nán dào shuō shì yáo yán wǒ bù yòng nǐ péi zuì

HSK 5

0:03s

我要你家公子亲自过来赔罪

wǒ yào nǐ jiā gōng zi qīn zì guò lái péi zuì

HSK 7

0:03s

当众澄清并还我清白

dāng zhòng chéng qīng bìng hái wǒ qīng bái

HSK 7

0:03s

这是王瓒他怎么这样了我爹

zhè shì wáng zàn tā zěn me zhè yàng le wǒ diē

HSK 7

0:03s

我到底是惹了怎么个姑奶奶呀

wǒ dào dǐ shì rě le zěn me gè gū nǎi nǎi ya

HSK 4

0:03s

因此怀恨在心所以信口开河

yīn cǐ huái hèn zài xīn suǒ yǐ xìn kǒu kāi hé