วิธีใช้ "徽墨更是只许胜 不许败" (huī mò gèng shì zhǐ xǔ shèng bù xǔ bài) ในบทสนทนาภาษาจีน

huīgèngshìzhǐshèng bài

หมึกฮุยโจวต้องชนะเท่านั้น ห้ามแพ้เด็ดขาด

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
5:41
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1若如俞将军所说 这番比试ruò rú yú jiāng jūn suǒ shuō zhè fān bǐ shìหากเป็นดังที่แม่ทัพอวี๋กล่าว การประชันในครั้งนี้
2徽墨更是只许胜 不许败huī mò gèng shì zhǐ xǔ shèng bù xǔ bàiหมึกฮุยโจวต้องชนะเท่านั้น ห้ามแพ้เด็ดขาด
3事关我大明的开海国策 你可明白shì guān wǒ dà míng de kāi hǎi guó cè nǐ kě míng báiนี่เกี่ยวพันถึงนโยบายเปิดทะเล ของต้าหมิงของเรา เจ้าเข้าใจหรือไม่

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
咱们齐心协力 一同合制六合墨
HSK 7
0:03s
zán men qí xīn xié lì yī tóng hé zhì liù hé mòพวกเราร่วมแรงร่วมใจกัน ผสมหมึกลิ่วเหอด้วยกัน

你一宿没怎么休息 你好好休息一下
HSK 4
0:03s
nǐ yī xiǔ méi zěn me xiū xī nǐ hǎo hǎo xiū xī yī xiàเจ้าแทบไม่ได้พักเลยทั้งคืน พักผ่อนสักหน่อยเถอะ

我看他有一把子力气
HSK 4
0:03s
wǒ kàn tā yǒu yī bà zi lì qìข้าว่านางยังมีแรงอยู่ไม่น้อย

你就留下来 帮我这个老爷子一把 可好
HSK 4
0:03s
nǐ jiù liú xià lái bāng wǒ zhè ge lǎo yé zi yī bǎ kě hǎoท่านอยู่ที่นี่ ช่วยตาแก่อย่างข้าอีกแรง ดีไหม

我自己的身子 我自己清楚
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ de shēn zi wǒ zì jǐ qīng chǔร่างกายของข้า ข้ารู้ดี