วิธีใช้ "就像是一把双刃剑" (jiù xiàng shì yī bǎ shuāng rèn jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
就像是一把双刃剑
เปรียบเสมือนดาบสองคม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:13
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秦九这般人才啊 | qín jiǔ zhè bān rén cái a | คนมีความสามารถอย่างฉินเก้า |
| 2▶ | 就像是一把双刃剑 | jiù xiàng shì yī bǎ shuāng rèn jiàn | เปรียบเสมือนดาบสองคม |
| 3 | 用得好 | yòng dé hǎo | ใช้ได้ดี |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
yě xǔ shì yǒu rén lián yè gǎn lù què wèi zài guì diàn xiē xīบางที อาจมีคนเดินทางทั้งคืน แต่ไม่ได้แวะพักที่ร้านของท่าน
HSK 7
0:03s
bù mán gōng zi zì sān yuán cūn chū shì hòuไม่ปิดบังคุณชาย หลังจากหมู่บ้านซานหยวนเกิดเรื่อง
HSK 4
0:03s
gāng gāng hē le bàn tiān lěng fēng chī le diàn diàn dǔ ziเมื่อครู่ตากลมเย็นมานาน กินอะไรรองท้องหน่อย
HSK 7
0:03s
zhè yě shì tā men jiā de zǔ chuán jì yì xiàng lái chuán nǚ bù chuán xíนี่เป็นศิลปะที่สืบทอดในตระกูลของพวกเขา ถ่ายทอดให้เพียงลูกสาว ไม่ถ่ายทอดให้ลูกสะใภ้
HSK 7
0:03s
nà zhāng jiā xiàn zài hái yǒu hé rén dōu jué hù leแล้วตอนนี้ตระกูลจางยังมีใครเหลืออยู่บ้าง เสียชีวิตหมดแล้ว
HSK 7
0:03s
zhè jǐ gè yuè qián jiù bèi yāo guài huò hài sǐ leเมื่อไม่กี่เดือนก่อน ก็ถูกปีศาจทำร้ายจนตาย
HSK 7
0:03s
nà lín shěn de chá sū zuò dé bǐ běn dì rén hái hǎo chīขนมเปี๊ยะชาของป้าหลิน ทำอร่อยยิ่งกว่าคนท้องถิ่นเสียอีก
HSK 7
0:03s
cǐ huà zěn jiǎng nǐ míng zhī wǔ zuò shì jiàn yìหมายความว่าอย่างไร ท่านรู้ดีว่าผู้ชันสูตรเป็นอาชีพต่ำต้อย
HSK 7
0:03s
cǐ shì ruò chuán yáng chū qù tā jiāng lái gāi rú hé zuò rén aหากเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป อนาคตนางจะอยู่อย่างไร
HSK 7
0:03s
tā zhè yī shēn de hǎo yī shù jiāng lái gāi rú hé shī zhǎn aวิชาแพทย์อันล้ำเลิศของนาง จะได้เผยโฉมอย่างไรในวันข้างหน้า
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ruò wú xū míng bàng shēn nǐ ràng tā yǐ hòu zěn me bànหากไม่มีชื่อเสียงคุ้มครอง ท่านจะให้นางทำอย่างไรต่อไป
HSK 7
0:03s
què zhǐ yǒu jiǔ niáng zǐ yī rén yǐ tiān xià wú yuān wèi jǐ rènแต่มีเพียงคุณหนูเก้าคนเดียว ที่ยึดการปราบอยุติธรรมเป็นหน้าที่