วิธีใช้ "你何必非要念着他呢" (nǐ hé bì fēi yào niàn zhe tā ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你何必非要念着他呢
ท่านจำเป็นต้องคิดถึงเขาด้วยหรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:23
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟京城的名门公子比起来 这白公子的家世也就普通 | gēn jīng chéng de míng mén gōng zi bǐ qǐ lái zhè bái gōng zi de jiā shì yě jiù pǔ tōng | เมื่อเทียบกับคุณชายตระกูลดีในเมืองหลวง คุณชายไป๋ผู้นี้ก็ชาติตระกูลสามัญ |
| 2▶ | 你何必非要念着他呢 | nǐ hé bì fēi yào niàn zhe tā ne | ท่านจำเป็นต้องคิดถึงเขาด้วยหรือ |
| 3 | 可别人家世再好 也未必有白公子 | kě bié rén jiā shì zài hǎo yě wèi bì yǒu bái gōng zi | แต่คนอื่นตระกูลดีแค่ไหน ก็อาจไม่รู้สึกกับข้า |
