Name: Chinese dialogue snippet: "也得与侯府一荣俱荣" (yě dé yǔ hóu fǔ yī róng jù róng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "也得与侯府一荣俱荣" (yě dé yǔ hóu fǔ yī róng jù róng). Localized translation: "ก็ต้องร่วมชะตารุ่งเรืองตกต่ำ", vocabulary HSK categorization included.

yě也dé得yǔ与hóu侯fǔ府yī一róng荣jù俱róng荣

ก็ต้องร่วมชะตารุ่งเรืองตกต่ำ

HSK Vocabulary

也H1 得H2 与H4 一H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

2:29

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不过她终究姓秦就算再怎么掌控	bù guò tā zhōng jiū xìng qín jiù suàn zài zěn me zhǎng kòng	แต่อย่างไรนางก็แซ่ฉิน ไม่ว่าจะควบคุมอย่างไร
2▶	也得与侯府一荣俱荣	yě dé yǔ hóu fǔ yī róng jù róng	ก็ต้องร่วมชะตารุ่งเรืองตกต่ำ
3	一损俱损	yī sǔn jù sǔn	ไปพร้อมกับจวนโหว