วิธีใช้ "赖三跟你有没有关系啊 你搞清楚" (lài sān gēn nǐ yǒu méi yǒu guān xì a nǐ gǎo qīng chǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
赖三跟你有没有关系啊 你搞清楚
ไล่ซานเกี่ยวอะไรกับนายไหม คุณช่วยดูด้วย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:07
hēi pí zhè shì gēn wǒ méi guān xì hēi pí gēn nǐ méi guān xì huáng sōng ne
黑皮这事跟我没关系 黑皮跟你没关系 黄松呢
“เรื่องของเฮยผีไม่เกี่ยวกับผม เฮยผีไม่เกี่ยวกับนาย แล้วหวงซงล่ะ”
LINE 0217:10
PLAYING SCENElài sān gēn nǐ yǒu méi yǒu guān xì a nǐ gǎo qīng chǔ
赖三跟你有没有关系啊 你搞清楚
“ไล่ซานเกี่ยวอะไรกับนายไหม คุณช่วยดูด้วย”
LINE 0317:12
lài sān shā rén shì tā zì zuò niè wǒ jiào huáng sōng bāng tā chǔ lǐ shī tǐ
赖三杀人是他自作孽 我叫黄松帮他处理尸体
“ไล่ซานฆ่าคนเขาหาเรื่องใส่ตัวเอง ผมให้หวงซงช่วยเขาจัดการศพ”
Show Information