วิธีใช้ "身上的贵气都要少一分的" (shēn shàng de guì qì dōu yào shǎo yī fēn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
身上的贵气都要少一分的
ความสูงศักดิ์บนตัวก็จะลดลงส่วนหนึ่ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
24:52
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 城东的贵女们都说 踏过朱雀大街往西一步 | chéng dōng de guì nǚ men dōu shuō tà guò zhū què dà jiē wǎng xī yī bù | เหล่าสตรีสูงศักดิ์ ทางตะวันออกของเมืองต่างบอกว่า เหยียบข้ามไปทางตะวันตก ของถนนจูเชวี่ยก้าวเดียว |
| 2▶ | 身上的贵气都要少一分的 | shēn shàng de guì qì dōu yào shǎo yī fēn de | ความสูงศักดิ์บนตัวก็จะลดลงส่วนหนึ่ง |
| 3 | 更别说延寿坊那种鱼龙混杂之地 曼姝绝不会去 | gèng bié shuō yán shòu fāng nà zhǒng yú lóng hùn zá zhī dì màn shū jué bú huì qù | ยิ่งไม่ต้องไปพูดถึงย่านเหยียนโซ่ว สถานที่ที่ปลามังกรปะปนกันแบบนั้นเลย ม่านซูไม่มีทางไปหรอก |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
què tū rán ràng wǒ bǎ yī chē dōng xī sòng jìn gōng lǐ de piān ménชุยม่านซู อยู่ดีๆ กลับให้ข้านำสิ่งของหนึ่งคันรถ เข้าวังทางประตูข้าง
HSK 7
0:03s
nǐ zhuāng zuò yī fù shòu hài de mú yàng yǔ wǒ zuò xìเจ้าแสร้งทำเป็นผู้ถูกทำร้าย แสดงละครกับข้า
HSK 3
0:03s
dàn nǐ xīn lǐ hěn qīng chǔ zì jǐ zài zhù zhòu wéi nüèแต่ในใจเจ้ากลับรู้ดีว่า ตัวเองกำลังช่วยคนเลวทำเรื่องชั่วร้าย
HSK 5
0:03s
shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？เป็นใครก็ไม่เป็นไร ใช่หรือไม่ ไม่อย่างนั้นล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
- yòng bù zhe nà me má fán - xiàn zhǔ lěng jìng- ไม่ต้องยุ่งยากขนาดนั้น - ท่านหญิงใจเย็น
