วิธีใช้ "是谁都无妨 是吗？ 不然呢？" (shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
是谁都无妨 是吗？ 不然呢？
shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？
เป็นใครก็ไม่เป็นไร ใช่หรือไม่ ไม่อย่างนั้นล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:25
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要这个人不是你自己 不是你阿耶、阿娘 | zhǐ yào zhè ge rén bú shì nǐ zì jǐ bú shì nǐ ā yé 、 ā niáng | ขอเพียงคนคนนี้ไม่ใช่เจ้า ไม่ใช่พ่อแม่เจ้า |
| 2▶ | 是谁都无妨 是吗？ 不然呢？ | shì shéi dōu wú fáng shì ma ？ bù rán ne ？ | เป็นใครก็ไม่เป็นไร ใช่หรือไม่ ไม่อย่างนั้นล่ะ |
| 3 | 难道你要我替公主去死吗？ | nán dào nǐ yào wǒ tì gōng zhǔ qù sǐ ma ？ | หรือว่าท่านต้องการให้ข้า ไปตายแทนองค์หญิงหรือ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shèng shàng tè zhǔn nǐ men huí jiā xǐng qīnแต่ฝ่าบาทอนุญาตให้เจ้า กลับบ้านเยี่ยมญาติโดยเฉพาะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
bìng bú jì dé nà wǎn dào dǐ fā shēng le shén meจำเรื่องในคืนนั้นไม่ได้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นกันแน่
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
shuō yuán dì hòu jiā yīn de bù yě shì nǐ ma ？คนที่บอกจะรอข่าวดีอยู่ที่เดิม ก็ท่านเหมือนกันไม่ใช่หรือ
HSK 7
0:03s
rú cǐ yǐn bì xiǎng bì shì xiōng shǒu tè yì xuǎn dìng deซ่อนเร้นเช่นนี้ คิดว่าฆาตกรคงตั้งใจเลือกมาโดยเฉพาะ
HSK 7
0:03s
tài shǐ chéng jìng yě yǒu rú cǐ běn shì wǒ dàng zhēn méi yǒu kàn cuò rénรองเจ้ากรมก็มีความสามารถนี้ด้วยหรือนี่ ข้าไม่ได้มองคนผิดจริงๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s