วิธีใช้ "这么死了是便宜她了" (zhè me sǐ le shì pián yi tā le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这么死了是便宜她了
ตายไปแบบนี้ปล่อยให้นางสบายเกินไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
39:53
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可她居然对我说 | kě tā jū rán duì wǒ shuō | แต่นางกลับบอกข้าว่า |
| 2▶ | 这么死了是便宜她了 | zhè me sǐ le shì pián yi tā le | ตายไปแบบนี้ปล่อยให้นางสบายเกินไป |
| 3 | 所以你本有机会阻止这一切 | suǒ yǐ nǐ běn yǒu jī huì zǔ zhǐ zhè yī qiè | ดังนั้น เดิมเจ้ามีโอกาสหยุดเรื่องทั้งหมดนี้ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
yīn bìng liú sù gōng zhōng xìng miǎn yú nánค้างคืนอยู่ที่วังเพราะอาการป่วย เลยรอดชีวิตไปได้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shū fēi niáng niáng kě hái hǎo ？ màn shū wǎng sǐพระนางซูเฟยสบายดีหรือไม่ ม่านซูตายน่าอนาถ
HSK 2
0:03s
shì wǒ shì wǒ sòng jiǔ niáng qù de yán shòu fāngข้าเอง ข้าเองที่ไปส่งคุณหนูเก้าที่ย่านเหยียนโซ่ว
HSK 2
0:03s
jiǔ niáng shàng mǎ chē shí chuān de shì shén me yī fú ？ตอนที่คุณหนูเก้าขึ้นรถม้า สวมชุดอะไร
HSK 1
0:03s
nú bì shì zhēn de shén me dōu bù zhī dào yě zhēn de shén me dōu méi yǒu shuōบ่าวไม่รู้อะไรเลยจริงๆ เจ้าค่ะ และไม่ได้พูดอะไรจริงๆ นะเจ้าคะ
HSK 3
0:03s
nú bì jiù zhǐ néng qù xī shì yǐn zi yào jiā nà zhòng dì fāng zuò bāng gōngบ่าวได้แต่ต้องไปเป็น ผู้ช่วยของร้านเครื่องดื่มสมุนไพร ตลาดตะวันตกแล้ว
HSK 4
0:03s
zhè shù zi duǎn mìng zhái zi jiù kōng le méi rén gǎn zhùบุตรอนุคนนี้อายุสั้น เรือนเลยว่างเปล่า ไม่มีใครกล้าอยู่
