วิธีใช้ "给我帮点忙就是浪费时间" (gěi wǒ bāng diǎn máng jiù shì làng fèi shí jiān) ในบทสนทนาภาษาจีน
给我帮点忙就是浪费时间
มาช่วยฉันนิดหน่อยก็คือเสียเวลา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:01
wǒ我
nǎ哪
ge个
méi没
bāng帮
guò过
nǐ你
“ผลงานพวกนี้ของพี่ มีชิ้นไหนไม่ใช่ผมช่วยบ้าง”
LINE 0222:03
PLAYING SCENEgěi给
wǒ我
bāng帮
diǎn点
máng忙
jiù就
shì是
làng浪
fèi费
shí时
jiān间
“มาช่วยฉันนิดหน่อยก็คือเสียเวลา”
LINE 0322:06
chū出
qù去
dāng当
tiǎn舔
gǒu狗
nǐ你
dǎo倒
shì是
tǐng挺
jī积
jí极
ya呀
“ไปทำตัวประจบเขานี่กระตือรือร้นเชียวนะ”
Show Information