วิธีใช้ "要不是你被他哄着上了当" (yào bú shì nǐ bèi tā hǒng zhe shàng liǎo dàng) ในบทสนทนาภาษาจีน

yào要bú不shì是nǐ你bèi被tā他hǒng哄zhe着shàng上liǎo了dàng当

ถ้าไม่ใช่เพราะเธอโดนเขาหลอกล่อ

Idioms & Colloquial Expressions
yào要
bú不
shì是
nǐ你

哄着上了当

Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:00
jiù就
nà那
ge个
qióng穷
xiǎo小
zi子

“ก็ไอ้หนุ่มจน ๆ คนนั้น”

LINE 0226:01
PLAYING SCENE
yào要
bú不
shì是
nǐ你
bèi被
tā他
hǒng哄
zhe着
shàng上
liǎo了
dàng当

“ถ้าไม่ใช่เพราะเธอโดนเขาหลอกล่อ”

LINE 0326:04
tā他
dào到
sì四
wǔ五
shí十
suì岁

“จนเขาอายุสี่ห้าสิบ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp26:01
TMDB ID240446 →