Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

xiànzàiyǒujiǔ yǒuròuchī jīnghěncuòla

ตอนนี้มีสุราดื่ม มีเนื้อกิน ก็ดีมากแล้วละ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
现在有酒喝 有肉吃 已经很不错啦
HSK 6
0:03s
xiàn zài yǒu jiǔ hē yǒu ròu chī yǐ jīng hěn bú cuò laตอนนี้มีสุราดื่ม มีเนื้อกิน ก็ดีมากแล้วละ
那我也是真的有毛病啊 他妈估计都不记得
HSK 5
0:03s
nà wǒ yě shì zhēn de yǒu máo bìng a tā mā gū jì dōu bú jì déงั้นฉันก็ประสาทจริง ๆ แล้วแหละ ฉันเดาว่าแม่เขาน่าจะจำไม่ได้แล้วล่ะ
你为何 还能使用无相月的法术?
HSK 6
0:03s
nǐ wèi hé hái néng shǐ yòng wú xiāng yuè de fǎ shù ?เหตุใดเจ้า ยังสามารถใช้พลังเวท จันทร์ไร้ลักศษณ์ได้
你这个玉猪龙啊它
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ge yù zhū lóng a tāส่วนมังกรหมูหยกของคุณชิ้นนี้
你心里明明是有我的 可是我就是不明白
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ míng míng shì yǒu wǒ de kě shì wǒ jiù shì bù míng báiว่าท่านมีใจให้ข้า แต่ข้าไม่เข้าใจ
幸亏发现得及时 冻伤还不算严重
HSK 7
0:03s
xìng kuī fā xiàn dé jí shí dòng shāng hái bù suàn yán zhòngโชคดีที่เจอทันเวลา อาการบาดเจ็บจากความหนาวยังไม่ถือว่ารุนแรง
定让那幕后之人 无所遁形
HSK 7
0:03s
dìng ràng nà mù hòu zhī rén wú suǒ dùn xíng
对于李东明这种人 权力第一 金钱第二
HSK 6
0:03s
duì yú lǐ dōng míng zhè zhǒng rén quán lì dì yī jīn qián dì èrสำหรับคนอย่างหลี่ตงหมิง อำนาจเป็นที่หนึ่ง เงินทองเป็นที่สอง
谢大人口口声声说霄南王父子谋逆
HSK 4
0:03s
xiè dà rén kǒu kǒu shēng shēng shuō xiāo nán wáng fù zǐ móu nìใต้เท้าเซี่ยเอาแต่พูดว่า สองพ่อลูกเซียวหนานอ๋องก่อกบฏ
你看我再撵你 我就是狗
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ zài niǎn nǐ wǒ jiù shì gǒuถ้าฉันตามเธออีก ฉันเป็นหมาเลย
要不你去跟柏庶说说 她妈妈关系硬
HSK 5
0:03s
yào bù nǐ qù gēn bǎi shù shuō shuō tā mā mā guān xì yìngไม่งั้นแกไปคุยกับไป่ซู่หน่อยสิ แม่เขาเส้นสายเยอะ
不需要 方案我们做就行 不劳驾你们
HSK 7
0:03s
bù xū yào fāng àn wǒ men zuò jiù xíng bù láo jià nǐ menไม่จำเป็น แผนพวกเราทำก็พอ ไม่รบกวนพวกคุณ